カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 틈(이) 나다とは 意味 ： 暇が出来る、手が空く 読み方 ： 트미 나다、tŭ-mi na-da、トゥミナダ 類義語 ： 짬이 나다 「暇が出来る」は韓国語で「틈(이) 나다」という。틈（トゥム、隙間・暇） 「暇が出来る」の韓国語「틈(이) 나다」を使った例文 ・ 틈나는 대로 이메일을 보내겠습니다. 時間が空き次第、メールを送ります。 ・ 틈나는 대로 자료를 확인하겠습니다. 時間が空き次第、資料を確認します。 ・ 오후에 틈나는 대로 점심을 먹으러 가자. 午後に時間が空き次第、ランチに行こう。 ・ 틈나는 대로 보고서를 제출하겠습니다. 時間が空き次第、報告書を提出します。 ・ 틈나는 대로 회의 준비를 시작하겠습니다. 時間が空き次第、会議の準備を始めます。 ・ 바쁘지만 틈나는 대로 도와드리겠습니다. 忙しいですが、時間が空き次第お手伝いします。 ・ 틈나는 대로 전화해 주세요. 時間が空き次第、電話をかけてください。 ・ 틈이 나다. 手が空く。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..

마음을 돌리다（気持ちが変わる）

자기밖에 모른다（自己チューだ）

손발이 안 맞다（呼吸が合わない）

입맛(이) 돌다（食欲が出る）

생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）

물의를 일으키다（物議をかもす）

말문이 막히다（あきれてものが言えな..

첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..

이름이 나다（有名になる）

점수차가 벌어지다（点数差が開く）

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

정(이) 들다（情が移る）

인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..

살(을) 찌우다（体を太らせる）

판에 박히다（型にはまる）

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

본전을 건지다（元が取れる）

가슴이 내려앉다（肝を冷やす）

머리를 밀다（頭を剃る）