カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 숨(이) 막히다とは 意味 ： 息が詰まる、息苦しい、苦しむ 読み方 ： 수미 마키다、su-mi ma-ki-da、スミ マキダ 類義語 ： 가슴이 터지다、 고생하다、 발목을 잡히다、 갑갑하다、 시달리다、 허덕이다、 괴로워하다、 고심하다、 숨막히다、 숨(이) 가쁘다 「息が詰まる」は韓国語で「숨(이) 막히다」という。 「息が詰まる」の韓国語「숨(이) 막히다」を使った例文 ・ 이사회는 숨이 막힐 듯한 분위기였습니다. 取締役会は息がつまりそうな雰囲気でした。 ・ 그냥 숨이 막힐 것 같아. 마치 감옥 같아. ただ息が詰まりそうなの。 まるで監獄みたいなの。 ・ 숨막히게 아름다운 노을이었다. 息をのむほど美しい夕焼けだった。 ・ 연기 때문에 방 안이 숨막혔다. 煙のせいで部屋の中が息苦しかった。 ・ 연인의 고백에 숨막히도록 설렜다. 恋人の告白に息が詰まるほど胸が高鳴った。 ・ 숨막히는 긴장감 속에서 발표가 시작되었다. 息をのむ緊張感の中で発表が始まった。 ・ 숨막히는 경치에 모두가 감탄했다. 息をのむような景色に皆が感嘆した。 ・ 그녀의 미모에 숨막혔다. 彼女の美貌に息をのんだ。 ・ 폐가 숨막히는 듯한 공포 영화였다. 肺が詰まるような恐怖映画だった。 ・ 공기가 탁해서 숨막히는 기분이었다. 空気が濁っていて息苦しい気分だった。 ・ 너무 더워서 숨막혔다. あまりに暑くて息が詰まった。 ・ 코스터를 탔더니 어지러워져서 숨이 막힐 것 같았다. コースターに乗ると、くらくらしてきて息が詰まりそうだった。 「숨(이) 막히다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈길을 끌다（目を引く）

한 배를 타다（運命を共にする）

운치를 더하다（風情を添える）

잘 빠지다（ずば抜けている）

반기를 들다（反旗をあげる）

긴장감이 감돌다（緊張感が走る）

승부수를 던지다（勝負をかける）

힘을 넣다（力を入れる）

잠이 달아나다（眠気が消える）

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

입을 떼다（話を始める）

쥐었다 폈다 하다（牛耳る）

두말할 필요가 없다（言うまでもない..

세계를 주름잡다（世界を牛耳る）

날이면 날마다（毎日）

산통이 깨지다（台無しになる）

얼굴이 좋아 보이다（顔色がいい）

싱거운 소리(를) 하다（つまらない..

뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）

통(이) 크다（気前が良い）