カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘을 기울이다とは 意味 ： 力を注ぐ、努力をする 読み方 ： 히믈 기우리다、hi-mŭl ki-u-ri-da、ヒムル キウリダ 類義語 ： 주력하다、 공들이다、 공을 들이다 「力を注ぐ」は韓国語で「힘을 기울이다」という。 「力を注ぐ」の韓国語「힘을 기울이다」を使った例文 ・ 저출산 문제 해결에 특단의 노력을 기울여야한다. 少子化問題の解決のため特別な努力をしなければならない。 ・ 비관론에 맞서는 힘을 기르다. 悲観論に立ち向かう力を養う。 ・ 인내는 어려움에 맞서는 힘을 기릅니다. 忍耐は困難に立ち向かう力を養います。 ・ 올바르게 판단하는 힘을 기르다. 正しく判断する力を養う。 ・ 모든 에너지를 쏟아 혼신의 힘을 기울였다. すべてのエネルギーを注ぎ、渾身の力を傾けた。 ・ 혼신의 힘을 기울이다. 渾身の力を振り絞る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..

급히 먹은 음식이 체한다（急いては..

정신이 흐리다（頭がぼうとしている）

시간이 가다（時間がたつ）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

난국을 타개하다（難局を打開する）

목숨을 바치다（命を捧げる）

눈(이) 멀다（目が眩む）

눈(을) 감다（目をつぶる）

대가 세다（芯が強い）

울고가다（負けて帰る）

꿈인지 생시인지（夢か現実か）

먹을 복이 있다（食べようとすると現..

눈에 흙이 들어가기 전까지（死んで..

가게 문을 닫다（店を畳む）

놀라움을 금하지 못하다（驚きを禁じ..

늑장(을) 부리다（ぐずぐずする）

가슴이 아프다（胸が痛い）

넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..

꼬리를 잇다（ずっと続く）