カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 수중에 들어오다とは 意味 ： 手に入る、手中に入る、掌中に帰する 読み方 ： 수중에 드러오다、スジュンエ トゥロオダ 漢字 ： 手中～ 類義語 ： 입수되다、 손에 들어가다 「手に入る」は韓国語で「수중에 들어오다」という。「手に入る」（수중에 들어오다）は、物や事柄が自分の手に入る、つまり所有することができる状態を指します。主に努力や機会によって得られるものに対して使われる表現です。 「手に入る」の韓国語「수중에 들어오다」を使った例文 ・ 오랜 노력 끝에 마침내 꿈에 그리던 차를 수중에 넣었다. 長年の努力が実を結び、ついに夢の車が手に入った。 ・ 그가 수중에 넣을 뻔한 기회를 다른 사람이 빼앗아 갔다. 彼の手に入るはずだったチャンスを、他の人が奪っていった。 ・ 한정판 게임이 수중에 들어와서 곧바로 게임을 시작했다. 限定版のゲームが手に入ったので、すぐにプレイし始めた。 ・ 새로운 기술을 수중에 넣을 수 있다면 회사는 더 성장할 것이다. 新しい技術を手に入れることができたら、会社はもっと成長するだろう。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발을 끊다（手を切る）

말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..

점수가 후하다（点数が甘い）

말해 뭐 해（言っても無駄）

코드가 맞다（フィーリングがあう）

붙임성이 있다（人懐っこい）

찬밥 신세（無視や厄介な存在）

하늘나라로 떠나다（天国に行く）

시간을 끌다（時間を引き延ばす）

마음을 두다（思いを寄せる）

그림자를 드리우다（暗い影を落とす）

생각지도 못한（思いもよらない）

귀를 파다（耳を掘る）

눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..

목소리를 내다（意見を言う）

힘(이) 없다（力がない）

하루에도 열두 번（頻繁に）

눈에 없다（眼中にない）

필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）

의표를 찌르다（意表を突く）