철이 들다とは:「分別がつく」は韓国語で「철이 들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 分別がつく、大人になる
読み方 처리 들다、チョリ ドゥルダ
「分別がつく」は韓国語で「철이 들다」という。
「分別がつく」の韓国語「철이 들다」を使った例文
제발 철 좀 들어라!
いい加減、大人になりなさいよ。
철이 들 만한 나이다.
物心がつく年頃だ。
우리 아들은 이제는 철이 들 나이련마는 아직도 어린애 같아요.
我が子はもう分別がつく年だろうにまだ子どもみたいですよ。
철이 들다.
分別がつく。
나이를 먹었다고 해서 철이 들었다고 할 수 없다.
年を取ったからといって、思慮分別がつくわけではないのです。
이제는 철이 들 나이련마는 아직도 어린애 같다.
もう分別がつく年ごろなのに,まだ子供みたいだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발에 차이다(ありふれている)
  • 죽도 아니고 밥도 아니다(中途半端..
  • 손색(이) 없다(ひけを取らない)
  • 마음이 당기다(心が引かれる)
  • 돈에 눈이 어둡다(お金に目がくらむ..
  • 화(를) 풀다(機嫌を直す)
  • 목이 붙어 있다(まだ生きている)
  • 2% 부족하다(少し足りない)
  • 입이 까다롭다(味にうるさい)
  • 기지를 발휘하다(機転を利かせる)
  • 첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
  • 생기가 돌다(いきいきしい)
  • 눈물(이) 어리다(涙ぐむ)
  • 양이 차다(量に満ちる)
  • 말이 나왔으니까 말인데(話のついで..
  • 그림(이) 좋다(絵になる)
  • 날개를 펴다(翼を広げる)
  • 깃발을 꽂다(占領する)
  • 내리막을 걷다(下り坂をたどる)
  • 세파에 시달리다(世間の波に悩まされ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.