カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 마련とは 意味 ： 準備、用意、購入 読み方 ： 마련、ma-ryŏn、マリョン 類義語 ： 준비、 구입、 차려、 채비、 용의、 준비성 「準備」は韓国語で「마련」という。 「準備」の韓国語「마련」を使った例文 ・ 기금의 마련은 결코 쉬운 일이 아니다. 基金の準備は決して簡単なことではない。 ・ 김 씨는 내 집 마련과 출산을 함께 포기했다. キムさんはマイホーム購入と出産をともにあきらめた。 ・ 나이가 들면, 아무래도 잔주름이 신경이 쓰이기 마련이다. 年齢を重ねると、どうしても小じわが気になるものだ。 ・ 행사장에는 카페와 레스토랑이 마련되어 있다. 会場にはカフェやレストランが併設されています。 ・ 진실은 반드시 통하게 마련이다. 真実はかならず通じるようになるものだ。 ・ 일방적인 인간관계는 언젠가 깨지기 마련이다. 一方的な人間関係は、いつか壊れるものだ。 ・ 실제로 여행을 떠나면 예상외의 것들이 많이 발생하기 마련입니다. 実際に旅に出ると、予想外のことは沢山発生するものです。 ・ 나쁜 소문은 빨리 퍼지기 마련입니다. 悪い噂は速く広がるものです。 ・ 산길에는 삼림욕 구역이 마련되어 있었다. 山道には森林浴のエリアが設けられていた。 ・ 인간은 누구라도 불안을 느끼기 마련입니다. 人間は誰でも不安を感じるものです。 ・ 버스 왼쪽에는 노약자석이 마련되어 있다. バスの左側には優先席が設けられている。 ・ 사람들은 모두 각자의 가치관에 따라서 행동하기 마련이다. 人々は皆、それぞれの価値観に沿って行動するものだ。 「마련」の例文をすべてを見る 「準備」の韓国語「마련」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 마련되다（マリョンデダ） 準備される、用意される、設けられる 마련하다（マリョンハダ） 準備する、工面する、用意する 대책 마련（テチェクマリョン） 対策準備 틀을 마련하다（トゥルル マリョンハダ） 枠を作る 집을 마련하다（チブル マリョンハダ） 家を手に入れる 기반을 마련하다（キパヌルマリョナダ） 土台を作る、基盤を設ける、基盤を固める 대책을 마련하다（テチェグル マリョンハダ） 対策を用意する、対策を打つ 자리를 마련하다（チャリルル マリョンハダ） 席を設ける 돌파구를 마련하다（トルパグルル マリョンハダ） 突破口を開く 마련하기가 어렵다（マリョナギガオリョプタ） 準備するのが難しい －기 [게] 마련이다（マリョニダ） ～するものだ、当然だ、決まっている < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

답례품（お返し）

숙연（粛然）

손발（手足）

위탁 생산（委託生産）

최신형（最新型）

손아래（目下）

최악（最悪）

채（軒）

100미터 달리기（100メートル走..

나뭇결（木目）

소시오패스（ソシオパス）

소폭（小幅）

신흥세력（新興勢力）

폴 세잔（ポール・セザンヌ）

외마디（一節）

강수（強い攻めて）

생존경쟁（生存競争）

교착（膠着）

위선적（偽善的）

팀장（チーム長）