カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈이 어둡다とは 意味 ： 目が眩む、視力が悪い 読み方 ： 누니 어둡따、nu-ni ŏ-dup-tta、ヌニオドゥプッタ 類義語 ： 눈(이) 멀다、 눈이 삐다、 눈(이) 부시다、 눈(이) 멀다 「目が眩む」は韓国語で「눈이 어둡다」という。 「目が眩む」の韓国語「눈이 어둡다」を使った例文 ・ 눈이 어두워 안경을 쓰게 되었습니다. 視力が悪いのでメガネをかけることになりました。 ・ 눈을 가늘게 뜨지 않으면 안보이다니 시력이 나쁜게 아닌가요? 目を細めないと見えないなんて視力が悪いんじゃないですか？ ・ 돈에 눈이 어두워 친구를 배신했다. お金に目が眩んで友達を裏切った。 ・ 물욕에 눈이 어두워 안전규정을 지키지 않았다. 物欲に目がくらみ、安全規定を守らなかった。 ・ 눈이 어두워서 비실대며 걸었다. 目が見えにくくてふらつきながら歩いた。 ・ 부엉이의 눈이 어둠 속에서 빛난다. ミミズクの目が暗闇に光る。 ・ 눈이 어른거리다. 目がチラチラする。 「目が眩む」の韓国語「눈이 어둡다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 길눈이 어둡다（キルヌニ オドゥプッタ） 方向音痴だ、道筋の覚えが悪い 돈에 눈이 어둡다（トネ ヌニ オドゥプッタ） お金に目がくらむ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

내실을 다지다（内的充実を期する）

손금을 보다（手相を見る）

눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..

소리를 듣다（～と言われる）

득을 보다（得をする）

입이 귀밑까지 찢어지다（喜色満面だ..

입맛을 다시다（舌なめずりをする）

말이 필요 없다（言わずとも通じてる..

하는 수 없이（仕方なく）

만감이 교차하다（万感交到る）

바람 앞의 등불（風前の灯火）

심술을 부리다（意地悪をする）

가슴이 부풀다（胸が膨らむ）

눈 깜박할 사이에（瞬く間に）

똥칠을 하다（面目を潰す）

꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..

우수에 젖다（憂愁に暮れる）

마음에도 없는 소리를 하다（心にも..