감추다とは:「隠す」は韓国語で「감추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 隠す、隠し通す
読み方 감추다、kam-chu-da、カムチュダ
「隠す」は韓国語で「감추다」という。
「隠す」の韓国語「감추다」を使った例文
모습을 감추다.
姿を隠す。
자취를 감추다.
行方をくらます。
신분을 감추다.
身分を隠す。
훔친 돈을 감추다.
盗んだお金を隠す。
감추지 않고 사실을 말하다.
隠さずに事実を話す。
더 이상 잘못을 감추기 어려웠다.
これ以上過ちを隠すのが難しかった。
사실을 감출 의도는 없었다.
事実を隠す意図はなかった。
감춰진 사기 사건의 진실을 찾아야만 한다.
隠されていた詐欺事件の真実を探さなくてはいけない。
아무도 모르는 곳에 잘 감추어 두었다.
誰も知らないところに、よく隠しておいた。
감춰왔던 내면을 드러냈다.
隠してきた内面を吐き出した。
진실을 감추다.
真実を隠す。
그녀는 자신의 욕망을 감추기 위해 종교를 빙자했다.
彼女は自分の欲望を隠すために、宗教を笠に着た。
순식간에 그는 자취를 감췄다.
一瞬で彼は姿を消した。
그것은 순식간에 모습을 감췄다.
それは一瞬にして姿を消した。
그 뒤에 감춰진 음모를 파헤치다.
その裏に隠された陰謀を暴く。
속내를 감추다.
本音を隠す。
그는 천연덕스럽게 자신의 태만을 감추려 했다.
彼は白々しく、自分の怠慢を隠そうとした。
그의 말에는 감출 수 없는 실망감이 담겨 있었다.
彼の言葉には隠せない失望感が含まれていた。
전국의 동물원에서 코끼리나 호랑이 등의 인기 동물이 모습을 감추고 있다.
全国の動物園で、ゾウやトラなど人気動物が姿を消しつつある。
「隠す」の韓国語「감추다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
정체를 감추다(チョンチェルル ガムチュダ) 正体を隠す
자취를 감추다(チャチュィルル カムチュダ) 姿を暗ます、姿を隠す、姿を消す
종적을 감추다(チョンジョグル カムチュダ) 跡を暗ます、姿を消す
꼬리를 감추다(コリルル カムチュダ) 逃げ去る、しっぽを隠す、姿をくらます
모습을 감추다(モスブル カムチュダ) 行方をくらます、姿を消す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 판가름하다(勝敗を決める)
  • 잘하다(上手だ)
  • 손실하다(損失する)
  • 기하다(期する)
  • 방글방글하다(にこにこと笑う)
  • 신축하다(新築する)
  • 탈락되다(脱落する)
  • 하소연하다(泣きつく)
  • 꼬이다(こじれる)
  • 드러나다(明らかになる)
  • 아슬아슬하게(間一髪で)
  • 늦추다(遅らせる)
  • 지도받다(指導される)
  • 수반하다(伴う)
  • 권장하다(勧める)
  • 전복되다(転覆する)
  • 추리다(選ぶ)
  • 항쟁하다(抗争する)
  • 융자하다(融資する)
  • 찾다(探す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.