カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 감추다とは 意味 ： 隠す、隠し通す 読み方 ： 감추다、kam-chu-da、カムチュダ 類義語 ： 가리다、 꼬불치다、 숨기다、 쉬쉬하다、 은폐하다、 은신하다、 꿍치다 「隠す」は韓国語で「감추다」という。 「隠す」の韓国語「감추다」を使った例文 ・ 모습을 감추다. 姿を隠す。 ・ 자취를 감추다. 行方をくらます。 ・ 신분을 감추다. 身分を隠す。 ・ 훔친 돈을 감추다. 盗んだお金を隠す。 ・ 감추지 않고 사실을 말하다. 隠さずに事実を話す。 ・ 더 이상 잘못을 감추기 어려웠다. これ以上過ちを隠すのが難しかった。 ・ 사실을 감출 의도는 없었다. 事実を隠す意図はなかった。 ・ 감춰진 사기 사건의 진실을 찾아야만 한다. 隠されていた詐欺事件の真実を探さなくてはいけない。 ・ 아무도 모르는 곳에 잘 감추어 두었다. 誰も知らないところに、よく隠しておいた。 ・ 씁쓸한 표정을 감추지 못하다. 苦々しい表情を隠しきれない。 ・ 그의 추종자가 그의 나쁜 짓을 감춘다. 彼の取り巻きが彼の悪事を隠す。 ・ 그는 좋은 소식을 듣고 흥분을 감출 수 없었다. 彼は良い知らせを聞いて興奮を隠せなかった。 ・ 그들은 조직적으로 증거를 감췄다. 彼らは組織的に証拠を隠した。 ・ 치부를 감추려고 노력했다. 恥部を隠そうと努力した。 ・ 그는 정체를 완전히 감추었다. 彼は正体を完全に隠した。 ・ 정체를 감추고 잠입했다. 正体を隠して潜入した。 ・ 정체를 감추고 활동하고 있다. 正体を隠して活動している。 정 ・ 정체를 감추고 이야기했다. 正体を明かさずに話した。 ・ 그녀는 정체를 감추고 있다. 彼女は正体を隠している。 ・ 범인은 정체를 감추고 도망쳤다. 犯人は正体を隠して逃げた。 「감추다」の例文をすべてを見る 「隠す」の韓国語「감추다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 자취를 감추다（チャチュィルル カムチュダ） 姿を暗ます、姿を隠す、姿を消す 종적을 감추다（チョンジョグル　カムチュダ） 跡を暗ます、姿を消す 꼬리를 감추다（コリルル カムチュダ） 逃げ去る、しっぽを隠す、姿をくらます 모습을 감추다（モスブル カムチュダ） 行方をくらます、姿を消す 정체를 감추다（チョンチェルル ガムチュダ） 正体を隠す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

훔치다（盗む）

직역하다（直訳する）

분노하다（憤る）

마무리하다（仕上げる）

쪽쪽거리다（しゃぶる）

다그치다（責め立てる）

시큰거리다（ずきずきする）

발광하다（発光する）

꿈틀거리다（くねくね動く）

파생되다（派生する）

특화되다（特化する）

개편하다（改編する）

빻다（砕く）

우당탕거리다（騒ぎ立てる）

파악하다（把握する）

알아채다（気付く）

향상하다（向上する）

닦달하다（責め立てる）

싸이다（包まれる）

상장하다（上場する）