カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 助詞、韓国語能力試験1・2級 부터とは 意味 ： ～から 読み方 ： 부터、pu-tŏ、プト 類義語 ： 한테、 에게서、 에서、 에서부터、 서、 한테서부터、 에게서부터、 로부터、 －(ㄴ/는)지라、 －(으)니까 「～から」は韓国語で「부터」という。 「～から」の韓国語「부터」を使った例文 ・ 지금부터 시작합니다. 今から始まります。 ・ 내 방부터 청소를 해 주세요. 私の部屋から掃除をしてください。 ・ 밤 아홉 시부터 열한 시까지 공부를 했어요. 夜９時から１１時まで勉強をしました。 ・ 먼저 일정부터 알려 주세요. まず日程から知らせてください。 ・ 청소부터 세탁까지 다 어머니가 해 주세요. 掃除から洗濯まで全部母がやってくれます。 ・ 생색낼 거면 처음부터 하지 마세요. 恩に着せるくらいなら、最初からやらないでください。 ・ 대부분의 코로나 방역 관련 규정을 오는 10일부터 해제한다고 발표했다. 大半のコロナ防疫関連規定を今月10日に解除することを発表した。 ・ 내일부터 마스크 착용, 거리두기, 재택근무 등 방역 조처를 완화한다. 明日から予定されていたマスクの着用、人と距離を取ること、在宅勤務などの防疫措置を緩和する。 ・ 닭을 전염성 질병으로부터 방역 대책이 시행되고 있다. 鶏を伝染性疾病から守るため、 防疫対策が実施されている。 ・ 그는 어릴 때부터 공 차는 걸 좋아했어요. 彼は子どもの頃からボールを蹴るのが好きでした。 ・ 이 모델은 내년부터 단종된다. このモデルは来年から生産終了になる。 ・ 교통 통제가 내일부터 시작된다고 예고되었다. 交通規制が明日から始まると予告された。 ・ 아예 처음부터 다시 시작합시다. 最初からやり直しましょう。 ・ 이렇게 된 거 아싸리 처음부터 다시 하자. こうなったなら、思い切って最初からやり直そう。 ・ 책이 내일부터 시판된다. 本が明日から市販される。 「부터」の例文をすべてを見る 「～から」の韓国語「부터」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 예부터（イェブト） 昔から 예전부터（イェジョンブト） 昔から、かつて、前から 예로부터（イェロブト） 昔から、古くから 애초부터（エチョブト） そもそも、最初から、はじめから 이제부터（イジェブト） 今から、これから 지금부터（チグンブト） これから、今から 그로부터（クロブト） あれから 처음부터（チョウンブト） 最初から、初めから 원래부터（ウォルレプト） 元々 어느 순간부터（オヌ スンガンプト） いつのまにか、気がつくと 하나부터 열까지（ハナブト ヨルッカジ） どれもこれもみんな、いちいち、すべて 김칫국부터 마신다（キムチックブト　マシンダ） 捕らぬ狸の皮算用、早合点する 머리부터 발끝까지（モリブト パルクッカジ） 体の全て、すべて －(ㄴ/은) 후부터（フブト） ～した後から 천리 길도 한 걸음부터（チョルリキルド　ハンゴルムブト） 千里の道も一歩より 야구는 구회말 투아웃부터다（ヤグヌン　クフェマル　トゥアウッブトダ） 野球は9回2アウトから 될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다（テルソンブルン ナムヌン　トンニップト アラボンダ） 偉人は幼い時から人並みはずれる、栴檀は双葉よりかんばし < 前   次 > 印刷する

助詞関連の韓国語

에로（～に）

말고（ではなく）

대로（なりに）

치고서는（～としては）

부터（～から）

밖에（しか）

(이)라도（～でも）

이야/야（～は）

이나마（～であっても）

로부터（～から）

한테서나（～からでも）

만치도（〜ほども）

보고（～に）

－(이)다 보니(까)（～なので）

(이)야말로（～こそは）

처럼（みたいに）

치고(는)（にしては）

－(이)서（で）

마저（～まで（も））

든（～も）