있다とは:「ある」は韓国語で「있다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ある、いる
読み方 읻따、it-tta、イッタ
「ある」は韓国語で「있다」という。日本語ではモノと人・動物を「ある」「いる」で分けるが、韓国語にはこのような区別がない。
あります 있습니다(イッスムニダ)、있어요(イッソヨ)
「ある」の韓国語「있다」を使った例文
방에 사람이 있나요?
部屋に人がいますか?
가방에 책이 없어요.
カバンに本がありません。
여기 있습니다.
ここにあります。(はい、どうぞ)
누구든지 비밀은 반드시 있습니다.
誰でも、秘密は必ずあります。
있을 수 없는 일이다.
ありえないことだ。
구름 뒤 쪽 멀리서는 잿빛 하늘이 드리워져 있다.
雲の後に遠くから灰色の空がかかっている。
나무결이 나이테를 따라 아름답게 배열되어 있다.
木目が年輪に沿って美しく並んでいる。
나무결이 곡선을 그리며 자연스러운 아름다움이 있다.
木目が曲線を描いていて、自然な美しさがある。
나뭇잎이 바람에 흔들리며 빛에 반짝반짝 빛나고 있다.
葉っぱが風に揺れて、光の中できらきら輝いている。
나뭇잎이 비에 젖어 반짝반짝 빛나고 있다.
葉っぱが雨で濡れてキラキラ光っている。
나뭇잎 사이로 쏟아지는 보석 같은 햇빛이 반짝이고 있다.
木の葉っぱの間にこぼれ落ちる宝石のような陽光がピカピカしている。
천문학적인 금액이 걸린 송사를 대기업 상대로 벌이고 있다.
天文学的な金額がかかった訴訟を大企業を相手に起こしている。
새로운 마케팅 전략을 활용하여 매출을 늘릴 수 있었습니다.
新しいマーケティング戦略を活用して、売上を伸ばすことができました。
우리 개개인이 자신의 능력을 충분히 활용할 필요가 있다.
我々一人一人が自分の能力を十分に活用する必要がある。
섣불리 방역 완화에 나섰다간 위기를 키울 수 있다.
中途半端に防疫を緩和すれば危機を拡大しかねない。
「ある」の韓国語「있다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
있다(マシッタ) 美味しい、おいしい、うまい
있다(カビッタ) 値打ちがある、価値がある、貴重だ
있다(トゥディッタ) 意義がある、有意義だ
있다(モシッタ) かっこいい
있다(チェミッタ) 面白い
재미있다(チェミイッタ) 面白い、楽しい
있다(ッソイッタ) 書いてある
여유있다(ヨユイッタ) 余裕がある
맵시있다(メプッシイッタ) 着こなす、身なりが良い
있다(ットイッタ) 浮いている
남아있다(ナマイッタ) 残っている
가만있다(カマンイッタ) 黙っている、じっとしている
보고 있다(ポゴイッタ) 見ている
하고 있다(ハゴイッタ) している
나와 있다(ナワイッタ) 出ている、売られている
비어 있다(ピオイッタ) 空いている
몰려 있다(モルリョイッタ) 集まっている
널려 있다(ノルリョイッタ) ありふれている、すごく多い
살아 있다(サライッタ) 生きている、健在である
-고 있다(コ イッタ) ~している、~てある、動作の進行・持続、習慣や反復
열이 있다(ヨリイッタ) 熱がでる、熱がある
꽂혀 있다(コチョイッタ) さしてある、ささっている、差し込まれいる
얽혀 있다(オルキョイッタ) 絡んでいる
들떠 있다(トゥルットイッタ) うきうきしている、そわそわしている、浮かれている
끼가 있다(ッキガ イッタ) 才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
달려 있다(タルリョイッタ) 付いている、~次第だ、ぶらさがっている
배어 있다(ポオイッタ) 染みつく、身に付く、滲んでいる
걸려 있다(コルリョイッタ) かかっている
일이 있다(イリ イッタ) 用事がある
뒤끝이 있다(ティックチ イッタ) 根に持ちすぎ、良くない感情を引きずる
풍미가 있다(プンミガイッタ) 風味がある
일리가 있다(イルリガ イッタ) 一理ある
능력이 있다(ヌンリョギイッタ) 能力がある
속셈이 있다(ソクセミ イッタ) 魂胆がある
가만히 있다(カマンヒ イッタ) 黙っている、じっとしている、静かにいる
눈앞에 있다(ヌナペ イッタ) 目の前にある、眉に迫る
쓸모가 있다(スルモガイッタ) 役に立つ、使い道がある
교양이 있다(キョヤンイ イッタ) 教養がある
할 수 있다(ハルスイッタ) できる
관심이 있다(クァンシミ イッタ) 気がある、興味がある
< 前   次 >
印刷する

状態・様子関連の韓国語

  • 염좌(捻挫)
  • 좋다(良い)
  • 따끔거리다(ひりひりする)
  • 나른하다(かったるい)
  • 마르다(乾く)
  • 깨지기 쉽다(壊れやすい)
  • 수정(受精)
  • 졸리다(眠い)
  • 만취(泥酔)
  • 강하다(強い)
  • 평행선(平行線)
  • 민망하다(きまりが悪い)
  • 조용하다(静かだ)
  • 기세등등(勢いや調子がいい)
  • 적나라(赤裸々)
  • 어색하다(ぎこちない)
  • 깨끗하다(綺麗だ)
  • 멋지다(素敵だ)
  • 평평(平ら)
  • 코골이(いびき)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.