입에 풀칠하다とは：「口が干上がる」は韓国語で「입에 풀칠하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口が干上がる、やっと暮らしを立てていく、生計を立てる
読み方 ： 이베 풀칠하다、i-be pul-chir-ha-da、イベ プルチルハダ
「口が干上がる」は韓国語で「입에 풀칠하다」という。直訳すると、口にのり（糊）を塗る。暮らしを立てていくのも大変、飢えを凌ぐことも難しいさま。
「口が干上がる」の韓国語「입에 풀칠하다」を使った例文
・ 겨우 입에 풀칠하다.
やっと暮らしを立てていく
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..
  • 덜미를 잡히다（悪事がばれる）
  • 바람 앞의 등불（風前の灯火）
  • 영 아니다（全然だめだ）
  • 불씨가 되다（きっかけとなる）
  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）
  • 논란을 빚다（論難を起こす）
  • 눈이 뚫어지게 보다（凝視する）
  • 뾰족한 수가 없다（妙案がない）
  • 쥐었다 폈다 하다（牛耳る）
  • 체면을 세우다（顔を立てる）
  • 손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..
  • 속(이) 상하다（気に障る）
  • 버릇없이 자라다（わがままに育つ）
  • 앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..
  • 살얼음판을 걷다（緊張する）
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 생각이 없다（不注意に行動する）
  • 세상 돌아가는 얘기（世間話）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口が干上がる、やっと暮らしを立てていく、生計を立てるは、韓国語で입에 풀칠하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.