호흡이 맞다とは:「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 息が合う、呼吸が合う
読み方 호흐비 맏따、ho-hŭ-bi mat-tta、ホフビマッタ
類義語
「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다」という。
「息が合う」の韓国語「호흡이 맞다」を使った例文
그와는 오랫동안 일해와서 호흡이 맞기 때문에 일하기 편하다.
彼とは長年の付き合いで、息が合うので仕事がしやすい。
3명이 호흡을 맞춰 짐을 최상층까지 옮겼다.
3人が息を合わせて、荷物を最上階まで運び込んだ。
이인삼각 경기에서 우리 부부는 호흡이 딱 맞았다.
二人三角の試合で、私たち夫婦はびったり呼吸が合った。
듀엣 상대와 호흡이 맞다.
デュエット相手と息が合う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발목을 잡다(足を引っ張る)
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 땅이 꺼지게(꺼지도록)(非常に大き..
  • 친구를 아끼다(友達を大事にする)
  • 훈풍이 불다(風薫る)
  • 속(이) 타다(心が焦がれる)
  • 입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
  • 돈을 날리다(投資やギャンブルなどで..
  • 입에 달고 살다(口癖にする)
  • 마음이 당기다(心が引かれる)
  • 듣도 보도 못하다(初耳だ)
  • 관심을 끄다(関心を持たなくなる)
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 이빨 빠진 호랑이(すごく弱くなって..
  • 계란으로 바위 치기(不可能で無駄な..
  • 눈시울을 적시다(涙を浮かべる)
  • 심기를 건드리다(怒らせる)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 숟가락만 얹히다(いい結果だけ取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.