カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음이 내키다とは 意味 ： 気乗りする、気が進む、気が向く 読み方 ： 마으미 내키다、ma-ŭ-mi nae-ki-da、マウミ ネキダ 類義語 ： 귀가 솔깃해지다、 내키다、 솔깃하다、 마음이 생기다 「気乗りする」は韓国語で「마음이 내키다」という。 「気乗りする」の韓国語「마음이 내키다」を使った例文 ・ 마음이 내키지 않지만 그녀를 위해 슈퍼에 기꺼이 따라갔다. 気乗りはしないが、彼女のために喜んでスーパーに一緒に出掛けた。 ・ 이번은 웬일인지 마음이 내키지 않는다. 今回はなぜだか気が乗らない。 ・ 마음이 내키지 않는 작업을 효율 좋게 진행하는 방법이 있습니다. 気乗りしない作業を効率よくすすめる方法があります。 ・ 귀찮을 정도까지는 아니지만 마음이 내키지 않는다. 面倒まではいかないのですが、気乗りしない。 ・ 이번 일은 영 마음이 내키지 않아요. 今度の仕事はまったく気が乗らないです。 ・ 마음이 내키는 대로 떠나는 여행을 좋아해요. 気が向くまま行動する旅が好きです。 ・ 마음이 내키지 않으면 무리하지 않는 편이 좋아요. 気が進まなうんだったら、無理しない方がいいですよ。 ・ 왠지 마음이 내키지 않네. なんか気が乗らないな。 ・ 그 일은 별로 마음이 내키지 않아요. その仕事はあまり気が乗らないですね。 ・ 마음이 내키지 않아. 気が進まないな。 ・ 이번 일은 영 마음이 내키지 않는다. 今度の仕事はまったく気が乗らない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

남아나는 게 없다（何も残らない）

엎질러진 물（覆水盆に返らず）

관심을 끄다（関心を持たなくなる）

거리가 생기다（疎遠になる）

버릇이 없다（行儀が悪い）

몰매를 맞다（袋叩きにあう）

술잔을 나누다（酒を酌み交わす）

뒤로 빠지다（手を引く）

넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..

이름이 나다（有名になる）

기대를 저버리다（期待を裏切る）

경우가 아니다（常識に欠ける）

인정머리가 없다（思いやりがない）

끙끙 앓다（気を揉む）

말을 듣다（言うことを聞く）

반열에 오르다（地位に昇る）

변을 당하다（とんだ目に合う）

피똥을 싸다（苦労する）

입지를 다지다（立場を固める）

눈코 뜰 새 없다（目が回るほど忙し..