배워서 남 주냐とは:「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 勉強することは自分のため
読み方 배워서 남 주냐、pae-wŏ-sŏ nam chu-nya、ペウォソナムジュニャ
「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐」という。直訳すると、習って人にあげるの?。勉強をすることは、結局自分のためであること。
勉強しない子供に親がよく使う慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 하늘 높은 줄 모르다(偉ぶって威張..
  • 둘째를 보다(2人目の子供を作る)
  • 엎친 데 덮친 격(泣き面に蜂の状況..
  • 살살 다루다(丁寧に扱う)
  • 손발이 되다(手足となる)
  • 정도가 아니다(~なんてもんじゃない..
  • 게으름을 피우다(怠ける)
  • 하나부터 열까지(どれもこれもみんな..
  • 손버릇이 나쁘다(手癖が悪い)
  • 신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ..
  • 말(을) 트다(ため口を使う)
  • 일이 안 풀리다(仕事が上手く行かな..
  • 손에 달리다(左右する)
  • 돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
  • 목에 거미줄 치다(飢えている)
  • 오명을 씌우다(汚名を着せる)
  • 실없는 소리를 하다(ふざけたことを..
  • 철이 들다(分別がつく)
  • 엿장수 마음대로(自分勝手に決めて)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.