배워서 남 주냐とは:「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 勉強することは自分のため
読み方 배워서 남 주냐、pae-wŏ-sŏ nam chu-nya、ペウォソナムジュニャ
「勉強することは自分のため」は韓国語で「배워서 남 주냐」という。直訳すると、習って人にあげるの?。勉強をすることは、結局自分のためであること。
勉強しない子供に親がよく使う慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 화를 부르다(災いを引き起こす)
  • 멍석을 깔다(機会を与える)
  • 세상을 다 가진 것 같다(嬉しい)
  • 감이 오다(ピンと来る)
  • 두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
  • 말할 수 없이(言葉で表せないほど非..
  • 상처에 소금(을) 뿌리다(傷口に塩..
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • 무슨 수를 써서라도(どんな手を使っ..
  • 열매를 맺다(実を結ぶ)
  • 손(을) 대다(手を出す)
  • 지장을 받다(支障をきたす)
  • 애(가) 타다(気が焦る)
  • 이것도 저것도 아니다(何なのかはっ..
  • 생각이 많다(悩みが多い)
  • 딱지(를) 떼이다(切符を切られる)
  • 꿈인지 생시인지(夢か現実か)
  • 문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
  • 뒤를 따르다(後を追う)
  • 객기를 부리다(羽目を外す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.