태클을 걸다とは:「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けちをつける、言いがかりをつける
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 모양새를 취하다(形を取る)
  • 기세를 몰다(勢いを駆ける)
  • 신세(를) 망치다(身を持ち崩す)
  • 얼굴값을 하다(顔に似つかわしい行動..
  • 옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
  • 눈에 들어오다(目に入ってくる)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 길 잃은 양(迷える羊)
  • 발길이 무겁다(足取りが重い)
  • 삼척동자도 안다(誰でも知っているこ..
  • 득실을 따져보다(損得を計算してみる..
  • 말을 돌리다(話をそらす)
  • 씨가 마르다(ほとんどなくなる)
  • 뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
  • 입이 벌어지다(唖然とする)
  • 눈이 트이다(目が開ける)
  • 물거품이 되다(無駄骨を折る)
  • 말을 잘 듣다(言うことを良く聞く)
  • 끝을 보다(最後までやる)
  • 한 소리 듣다(叱られる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.