カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 뒤탈이 없다とは 意味 ： 後腐れがない、面倒なことが残らない 読み方 ： 뒤타리 업따、ディタリ オプッタ 「後腐れがない」は韓国語で「뒤탈이 없다」という。 「後腐れがない」の韓国語「뒤탈이 없다」を使った例文 ・ 그 일에 대해서는 뒤탈이 없도록 미리 손을 써 둬야 한다. その事に対しては後腐れがないようにあらかじめ手を打っておかなければならない。 ・ 뒤탈 없이 끝낼 수 있을 거야. 後腐れなく終われるはずだよ。 ・ 일을 그만둘 때 뒤탈 없이 그만둘 수 있으면 좋겠는데. 仕事を辞める時に後腐れなく辞めれると良いけどね。 ・ 연애를 뒤탈 없이 깨끗이 끝내다. 恋愛を後腐れなく綺麗に終わらせる。 ・ 뒤탈 없이 헤어지고 싶어! 後腐れなく別れたい！ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

데이터가 날아가다（データが飛ぶ）

입이 찢어지다（喜色満面だ）

가슴에 품다（胸に抱く）

농담 비스름히（冗談めかして）

입에 대다（口にする）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

냉가슴을 앓다（一人で思い悩む）

발을 들이다（関与する）

자타가 공인하다（自他共に認める）

화가 머리끝까지 나다（怒り心頭だ）

마음에 들다（気に入る）

가슴을 조이다（ひやひやする）

뚜껑을 열다（結果を見る）

값이 나가다（値打ちがある）

터놓고 이야기하다（腹を割って話す）

욕을 바가지로 먹다（悪口をたくさん..

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

뻔뻔스럽게 굴다（ずうずうしく振る舞..

한시가 급하다（一刻を争う）