カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 뒤탈이 없다とは 意味 ： 後腐れがない、面倒なことが残らない 読み方 ： 뒤타리 업따、ディタリ オプッタ 「後腐れがない」は韓国語で「뒤탈이 없다」という。 「後腐れがない」の韓国語「뒤탈이 없다」を使った例文 ・ 그 일에 대해서는 뒤탈이 없도록 미리 손을 써 둬야 한다. その事に対しては後腐れがないようにあらかじめ手を打っておかなければならない。 ・ 뒤탈 없이 끝낼 수 있을 거야. 後腐れなく終われるはずだよ。 ・ 일을 그만둘 때 뒤탈 없이 그만둘 수 있으면 좋겠는데. 仕事を辞める時に後腐れなく辞めれると良いけどね。 ・ 연애를 뒤탈 없이 깨끗이 끝내다. 恋愛を後腐れなく綺麗に終わらせる。 ・ 뒤탈 없이 헤어지고 싶어! 後腐れなく別れたい！ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..

인형처럼 예쁘다（人形のように美しい..

더티하게 굴다（嫌がらせをする）

태극 마크를 달다（国家代表になる）

검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）

한 소리 듣다（叱られる）

보는 눈（見る目）

반응이 뜨겁다（反響がある）

속이 넓다（ソギノ ルッタ）

숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）

일에 치이다（仕事に追い詰められる）

볼일을 보다（用を足す）

눈(을) 맞추다（目を合わせる）

떼어 놓은 당상（間違いない）

싹수가 노랗다 （将来性がない）

몸을 풀다（体をリラックスさせる）

데이터가 날아가다（データが飛ぶ）

뜻을 두다（志す）

시비를 가리다（是非を問う）

보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）