カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 실제로とは 意味 ： 実際に、実際のところ、確かに 読み方 ： 실쩨로、shil-tche-ro、シルッチェロ 漢字 ： 実際～（實際） 類義語 ： 하긴、 막상、 정작、 어련히、 가히、 실지로、 영락없이、 확실히、 그렇긴 해、 뻔히 「実際に」は韓国語で「실제로」という。 「実際に」の韓国語「실제로」を使った例文 ・ 실제로 존재하지 않는다. 実際に存在しない。 ・ 실제로 해봅시다. 実際にやってみましょう。 ・ 실제로 있었던 이야기다. 実際にあった話だ。 ・ 그가 말한 것을 실제로 들었나요? 彼が言ったこと実際に聞いたんですか？ ・ 부산에서 실제로 있었던 이야기라고 합니다. 釜山で実際にあった話だそうです。 ・ 그 가수는 실제로 만나 보니 사진만큼 예쁘지는 않았다. その歌手は実際に会ってみたら、写真ほどきれいではなかった。 ・ 그는 친구의 조언에 고개를 끄덕였지만 실제로는 무시했다. 彼は友達の助言に対してうなずいたが、実際は無視した。 ・ 겉모습보다 실제로 실속을 차리는 생활이 중요하다. 見た目より実際に実利を取る生活が重要だ。 ・ 그녀는 내숭을 떨고 있는 것처럼 보이지만, 실제로는 매우 너그러운 성격이다. 彼女は猫を被っているように見えるけど、実際はとてもおおらかな性格だ。 ・ 말은 쉽지만 실제로 해 보면 다르다. 口で言うのはたやすいけど、実際にやってみると違う。 ・ 말은 쉽지만 실제로 해 보면 다르다. 口で言うのはたやすいけど、実際にやってみると違う。 ・ 직급은 직위이지만 실제로 그 사람의 업무 수행이 중요해요. 肩書きは役職ですが、実際にはその人の働きぶりが大切です。 ・ 그 사람은 입만 살아 있어 실제로는 아무것도 하지 않는다. あの人は言葉だけで、実際には何もしていない。 ・ 중국이 실제로는 대만을 침공하진 않을 것으로 본다. 中国は実際には台湾を侵攻しないと思う。 ・ 간단할 거라고 생각하고 알기를 우습게 알았는데, 실제로는 꽤 어려웠다. 簡単だと思って甘く見ていたが、実際はかなり難しかった。 ・ 이 문제는 빙산의 일각에 불과하다. 실제로는 더 큰 문제가 숨어 있을지도 모른다. この問題は氷山の一角に過ぎない。実際にはもっと大きな問題が隠れているかもしれない。 「실제로」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

독하게（厳しく）

곁에（そばに）

번번히（毎度）

혹독히（甚だしく）

무슨（なんて）

급작스레（急に）

조물조물（もみもみ）

아옹다옹（ああだこうだと）

다짜고짜（物も言わずいきなり）

역시（やはり）

신중히（慎重に）

둥둥（ぷかぷか）

꿀꺽꿀꺽（ごくごく）

아웅다웅（いがみ合う様子）

아주（とても）

피식（くすっと）

덮어놓고（むやみに）

오죽（いかに）

깡으로（負けん気で）

배시시（にっこりと）