カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론을 내다とは 意味 ： 結論を出す 読み方 ： 결로늘 내다、kyŏl-lo-nŭl nae-da、キョルロヌル ネダ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 끝장을 내다、 결론을 짓다 「結論を出す」は韓国語で「결론을 내다」という。 「結論を出す」の韓国語「결론을 내다」を使った例文 ・ 모두가 납득할 수 있는 결론을 낼 때까지 기다렸습니다. みんなが納得できる結論を出すまで待ちました。 ・ 그 조사 결과는 애매해서 결론을 낼 수 없어요. その調査結果はあいまいで、結論が出せません。 ・ 합의점을 찾아 결론을 내리다. 合意点を見つけて結論を出す ・ 여러 의견을 수렴한 후 결론을 내렸다. いろいろな意見をまとめた後、結論を出した。 ・ 단칼에 결론을 내렸다. 単刀直入に結論を出した。 ・ 두 의견이 격돌해 결론을 내기 어려웠다. 2つの意見が対立し、結論を出すのが難しかった。 ・ 의견이 혼선되어 결론을 내지 못했다. 意見が混乱して結論を出せなかった。 ・ 일리가 있는 시점이지만 결론을 내기에는 아직 이릅니다. 一理ある視点ですが、結論を出すにはまだ早いです。 ・ 단시간에 결론을 내겠습니다. 短時間で結論を出します。 ・ 진위가 불분명하기 때문에 결론을 내려면 시간이 걸립니다. 真偽が不明のため、結論を出すには時間がかかります。 ・ 통계적 결과를 바탕으로 결론을 내다. 統計的な結果をもとに結論を出す。 ・ 위원회는 표결을 통해 결론을 내렸습니다. 委員会は票決により結論を出しました。 「결론을 내다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

빚을 떠안다（借金を抱え込む）

기대 밖（期待外れ）

끝(이) 나다（終わる）

역사가 깊다（歴史が深い）

피해를 주다（被害を与える）

투지를 불태우다（闘魂を燃やす）

약을 복용하다（薬を服用する）

빛이 굴절되다（光が屈折される）

한잔 걸치다（一杯ひっかける）

흔적을 지우다（痕跡を消す）

사랑을 고백하다（愛を告白する）

구역질(이) 나다（吐き気がする）

시간(이) 나다（時間が空く）

해결책을 찾아내다（解決策を見つける..

거슬러 올라가다（さかのぼる）

나박나박 썰다（短冊切りにする）

홍수가 나다（洪水になる）

교묘하게 이용하다（巧妙に利用する）

폭력을 당하다（暴力を受ける）

해를 끼치다（害を与える）