입을 막다とは:「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする
読み方 이블 막따、i-bŭl mak-tta、イブル マッタ
類義語
「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다」という。
「口を塞ぐ」の韓国語「입을 막다」を使った例文
서둘러 그의 입을 막아야 한다.
急いで彼の口を塞がなければならない。
경비원이 난입을 막았다.
警備員が乱入を防いだ。
적의 침입을 막기 위해 방공망을 강화했다.
敵の侵入を防ぐために防空網を強化した。
손으로 입을 막았다.
手で口を塞いだ。
적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다.
敵の侵入を防ぐために防御線を守る。
적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다.
敵の侵入を防ぐために防御線を守る。
입을 막다.
口を封じる。
입막음 대가로 금품 등을 요구했다.
口止め料として金品等を要求した。
비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다.
秘密を知った人に口止めをした。
그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다.
彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。
돈으로 사람에게 입막음을 하다.
金で人に口止めする.
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈인지 생시인지(夢か現実か)
  • 붙임성이 있다(人懐っこい)
  • 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
  • 발칵 뒤집히다(大騒ぎになる)
  • 다 죽어가다(殆ど死にかけている)
  • 뜻을 세우다(志を立てる)
  • 등골이 오싹하다(背筋がぞくっとする..
  • 없는 것 빼고 다 있다(いろいろな..
  • 떠오르는 별(新たなスター)
  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • 그냥 넘어가지 않다(ただでは済まな..
  • 손(을) 보다(手を加える)
  • 얼굴에 쓰여 있다(顔に書いてある)
  • 말은 쉽다(言うのは簡単だ)
  • 눈에 쌍심지를 켜다(目を白黒させる..
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • 시간을 때우다(時間をつぶす)
  • 난색을 표하다(難色を示す)
  • 맥이 없다(元気がない)
  • 나이를 거꾸로 먹다(ますます若くな..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.