カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 살맛(이) 나다とは 意味 ： 生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる 読み方 ： 살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ 「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)＋맛(味)＋나다(生じる・なる) 「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文 ・ 장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요. 商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。 ・ 요즘 당신 덕분에 살맛이 나요. 最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。 ・ 요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요. 最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。 ・ 진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다. 本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

전의를 불태우다（戦意を燃やす）

분초를 다투다（一刻を争う）

머리가 크다（大人になる）

어림도 없다（足元にも及ばない）

더할 나위(도) 없다（この上ない）

정신을 잃다（気を失う）

밥 생각 없다（ご飯食べたくない）

상투(를) 잡다（一番高い時に買う）

안목이 높아지다（目が肥える）

꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..

버릇을 들이다（癖をつける）

마음이 곱다（気立てがよい）

소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）

시간을 칼 같이 지키다（時間をきっ..

웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）

이날 이때까지（今日に至るまで）

돈을 굴리다（金を回す）

콩가루 집안（家族がバラバラになった..

화살을 돌리다（責任を他に向ける）