살맛(이) 나다とは:「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる
読み方 살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ
「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)+맛(味)+나다(生じる・なる)
「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文
장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요.
商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。
요즘 당신 덕분에 살맛이 나요.
最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。
요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요.
最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。
진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다.
本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 옆구리가 시리다(恋人がいなくて寂し..
  • 붙임성이 없다(無愛想だ)
  • 당 떨어지다(糖分を欲している)
  • 조리가 없다(筋が通らない)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 얼굴이 반쪽이다(顔がやつれる)
  • 본말이 전도되다(本末が転倒する)
  • 무대를 밟다(出演する)
  • 잘 따르다(よく懐く)
  • 불을 보듯 뻔하다(分かり切っている..
  • 백일몽에 지나지 않다(白昼夢に過ぎ..
  • 식성이 까다롭다(食性が気難しい)
  • 돌파구를 마련하다(突破口を開く)
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • 말해 뭐 해(言っても無駄)
  • 다른 건 몰라도(他はどうであれ)
  • 열광의 도가니(熱狂のるつぼ)
  • 별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
  • 선을 긋다(線をひく)
  • 본전을 건지다(元が取れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.