カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 마른벼락을 맞다とは 意味 ： 青天の霹靂 読み方 ： 마른벼라글 맏따、ma-rŭn-byŏ-ra-kŭl mat-ta、マルンピョラグル マッタ 類義語 ： 청천벽력、 날벼락 「青天の霹靂」は韓国語で「마른벼락을 맞다」という。 「青天の霹靂」の韓国語「마른벼락을 맞다」を使った例文 ・ 프로젝트에서 성공하고 마치 돈벼락을 맞은 것 같았다. プロジェクトで成功して、まさに成金になった。 ・ 복권에 당첨되어 돈벼락을 맞은 이야기를 들었다. 宝くじに当たって成金になった話を聞いた。 ・ 그 사람은 젊었을 때부터 사업을 시작해서 돈벼락을 맞았다. あの人は若いころから事業を始めて、成金になった。 ・ 투자로 큰 이익을 얻어 돈벼락을 맞았다. 投資で大きな利益を得て、成金になった。 ・ 하룻밤 사이에 돈벼락을 맞을 수 있었던 건 운이 좋았기 때문이다. 一夜にして成金になることができたのは運が良かったからだ。 ・ 부모님이 유산을 남겨주셔서 돈벼락을 맞은 기분이다. 親が遺産を残してくれて、成金になった気分だ。 ・ 그 기업은 급성장해서 마치 돈벼락을 맞은 것 같다. あの企業は急成長して、まるで成金のようだ。 ・ 그는 복권에 당첨되어 돈벼락을 맞았다. 彼は宝くじで大金を当てて、成金になった。 ・ 날벼락을 맞다. 思いがけない災難にあう。 ・ 벼락을 맞다. 雷に打たれる。 「마른벼락을 맞다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

머리에 털나고（生まれてから）

입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）

원점으로 돌리다（最初に戻す）

분위기를 파악하다（空気を読む）

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

겁에 질리다（恐怖に怯える）

이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）

마음이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

쓸고 닦다（掃除をする）

뒤를 캐다（裏を探る）

침이 고이다（よだれが出る）

피치 못할 사정（止むを得ない事情）

가슴에 찔리다（呵責を感じる）

한판 붙다（けりをつける）

들러리를 서다（付き添いになる）

뼈저리게 후회하다（痛切に後悔する）

흉금을 털어놓다（腹を割る）

날고 기다（ずばぬけている）

뒤통수(를) 치다（不意を打つ）

살 것 같다（助かった）