첫단추를 잘못 끼우다とは：「最初間違うとすべてが間違うことになる」は韓国語で「첫단추를 잘못 끼우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 最初間違うとすべてが間違うことになる
読み方 ： 첟딴추를 잘몯 끼우다、chŏt-ttan-chu-rŭl chal-mot kki-u-da、チョッタンチュルル チャルモッキウダ
「最初間違うとすべてが間違うことになる」は韓国語で「첫단추를 잘못 끼우다」という。直訳すると「最初のボタンを掛け間違えている」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
  • 말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..
  • 영 아니다（全然だめだ）
  • 자리를 빛내다（ご光臨賜る）
  • 관심을 돌리다（目を向ける）
  • 애(를) 먹다（苦労をする）
  • 끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..
  • 올 것이 왔다（来るべきものが来た）
  • 당락을 가르다（当落を分ける）
  • 펜을 들다（執筆活動を始める）
  • 꼬리표가 붙다（悪い評価がつく）
  • 이만저만이 아니다（並大抵でない）
  • 보기를 들다（例をあげる）
  • 전철을 밟다（二の舞を演じる）
  • 낯을 가리다（人見知りをする）
  • 간땡이가 붓다（度胸がある）
  • 거리가 멀다（距離が遠い）
  • 입맛(이) 돌다（食欲が出る）
  • 깨소금 맛이다（痛快だ）
  • 아닐 수 없다（そう言わざるをえない..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    最初間違うとすべてが間違うことになるは、韓国語で첫단추를 잘못 끼우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.