입이 귀밑까지 찢어지다とは：「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 ： 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
  • 자리를 뜨다（席を立つ）
  • 언성을 높이다（声を荒立てる）
  • 바통을 넘기다（引き継ぐ）
  • 흥분의 도가니（興奮のるつぼ）
  • 화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
  • 일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..
  • 남(의) 이야기가 아니다（他人こと..
  • 깡을 부리다（意地を張る）
  • 자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
  • 틀에 갇히다（型にはまる）
  • 오간 데 없다（影も形もない）
  • 주의를 기울이다（注意を払う）
  • 해가 중천에 뜨다（真昼間だ）
  • 어깨너머로 배우다（肩越しに学ぶ）
  • 통이 크다（度量が大きい）
  • 밑져야 본전이다（だめでもともと）
  • 사람을 만들다（人を一人前にする）
  • 번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
  • 가슴이 뭉클하다（感激する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喜色満面だ、笑いが止まらないは、韓国語で입이 귀밑까지 찢어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.