업어 가도 모르다とは:「ぐっすり眠っている」は韓国語で「업어 가도 모르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぐっすり眠っている
読み方 어버 가도 모르다、ŏ-bŏ ka-do mo-rŭ-da、オボ カド モルダ
「ぐっすり眠っている」は韓国語で「업어 가도 모르다」という。直訳すると「背負って行っても知らない」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 편으로 만들다(味方にする)
  • 별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
  • 목이 잠기다(喉がかれる)
  • 술버릇이 나쁘다(酒癖が悪い)
  • 하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
  • 입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
  • 얼굴에 그늘이 지다(心配でいっぱい..
  • 넌더리가 나다(うんざりする)
  • 아이를 가지다(妊娠する)
  • 명성을 날리다(名声を揚げる)
  • 얼굴이 빨개지다(顔が赤くなる)
  • 슬럼프에 빠지다(スランプに陥る)
  • 망조가 들다(滅びる兆しが見える)
  • 떡이 되다(べたべたになる)
  • 물 만난 고기(水を得た魚)
  • 동(이) 나다(尽きる)
  • 마음을 헤아리다(心をくみ取る)
  • 반열에 오르다(地位に昇る)
  • 간이 크다(大胆だ)
  • 다 죽어가다(殆ど死にかけている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.