カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 시간 가는 줄 모르다とは 意味 ： 時が経つのを忘れる、時間が経つことがとても早い 読み方 ： 시간 가는 줄 모르다、shigan kanŭn jul morŭda、シガン カヌン ジュル モルダ 漢字 ： 時間～ 「時が経つのを忘れる」は韓国語で「시간 가는 줄 모르다」という。何かに没頭している様子 「時が経つのを忘れる」の韓国語「시간 가는 줄 모르다」を使った例文 ・ 영화에 빠져들어 시간 가는 줄 몰랐다. 映画に夢中になって時間が過ぎるのも忘れた。 ・ 공상에 잠겨 시간 가는 줄 몰랐다. 空想に浸って、時間が過ぎるのを忘れた。 ・ 다림질을 하다 보니 시간 가는 줄 몰랐어요. アイロンをかけていたら、時間が経つのを忘れていました。 ・ 짤줍하다가 시간 가는 줄 몰랐어요. 画像を拾っているうちに時間が経つのを忘れていました。 ・ 이번 게임은 꿀잼이라서 시간 가는 줄 몰랐어. 今回のゲームは面白すぎて時間が経つのを忘れた。 ・ 정줄놓 하고 게임을 하다가 시간 가는 줄 몰랐어. 気を抜いてゲームをしていたら、時間が経つのを忘れてしまった。 ・ 연날리기를 하다 보면 시간 가는 줄 모릅니다. 凧揚げをしていると、時間を忘れてしまいます。 ・ 산줄기를 보고 있으면 시간 가는 줄 모른다. 山並みを見ていると時間を忘れる。 ・ 흥이 나면 시간 가는 줄 모른다. 興に乗ると時間を忘れる。 ・ 마술을 보고 있으면 시간 가는 줄 몰라요. 手品を見ていると時間が経つのを忘れます。 「시간 가는 줄 모르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）

가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..

안중에 없다（眼中にない）

귀에 들어가다（耳に入る）

개떡 같다（気に入らない）

점수차가 벌어지다（点数差が開く）

배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..

물고 늘어지다（食い下がる）

손아귀에 넣다（手の内におさめる）

오라 가라 하다（勝手に命令する）

손에서 벗어나다（抜け出す）

환심을 사다（機嫌を取る）

상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）

개털이 되다（お金がなくなる）

～맛에 살다（～の為に生きている）

먹여 살리다（養う）

뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)（骨..

세상을 떠나다（世を去る）

권위가 서다（睨みが利く）

머리를 굽히다（頭を下げる）