앞뒤 안 재고とは：「見境なく」は韓国語で「앞뒤 안 재고 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 見境なく、あれこれ考えず
読み方 ： 압뛰 안 재고、アプッティ アン ジェゴ
「見境なく」は韓国語で「앞뒤 안 재고」という。앞뒤 안 재고は、熟慮せずに衝動的に行動したり、無分別に行動する様子を表します。
「見境なく」の韓国語「앞뒤 안 재고」を使った例文
・ 앞뒤 안 재고 말하면 후회한다.
見境なく言えば後悔する。
・ 젊은이들이 앞뒤 안 재고 행동한다.
若者が見境なく行動する。
・ 돈이 없는데 앞뒤 안 재고 샀다.
お金がないのに前後を量らず買った。​
・ 화난 마음에 앞뒤 안 재고 사직했다.
怒りで前後を量らず辞職した。
・ 사업을 시작할 때 앞뒤 안 재고 뛰어들었다.
事業開始時あれこれ考えず飛び込んだ。
・ 감정에 휘말려 앞뒤 안 재고 결정했다.
感情に流されて見境なく決めた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
  • 나사가 풀리다（気が緩む）
  • 수수께끼에 싸이다（謎に包まれる）
  • 급물살을 타다（急激に進められる）
  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 못할 말을 하다（ひどいことを言う）
  • 없던 일로 하다（無かったことにする..
  • 나이값을 하다（歳相応にする）
  • 덩치를 키우다（規模を大きくする）
  • 힘을 쓰다（力を出す）
  • 대가 세다（芯が強い）
  • 손이 가다（手間がかかる）
  • 때(가) 묻다（世慣れする）
  • 이만저만이 아니다（並大抵でない）
  • 염치가 없다（恥知らずだ）
  • 말썽을 피우다（問題を起こす）
  • 입이 아프다（同じことを何度も言う）
  • 식은 죽 먹기（朝飯前）
  • 틈(을) 타다（機に乗じる）
  • 손(에) 꼽히다（屈指である）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    見境なく、あれこれ考えずは、韓国語で앞뒤 안 재고です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.