カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 이가 빠지다とは 意味 ： 刃が欠ける、歯が抜ける、縁が欠ける 読み方 ： 이가 빠지다、イガ ッパジダ 「刃が欠ける」は韓国語で「이가 빠지다」という。 「刃が欠ける」の韓国語「이가 빠지다」を使った例文 ・ 이가 빠진 사기 그릇을 버렸다. 縁がかけた陶器を捨てた。 ・ 모든 일이 잘 되어, 앓던 이가 빠진 것 같은 느낌이다. すべてがうまくいって、悩みが消えたように感じる。 ・ 드디어 문제가 해결되고 앓던 이가 빠졌다. ついに問題が解決し、悩みが消えた。 ・ 그 어려운 상황이 해결되어 앓던 이가 빠졌다. あの困った状況が解消されたので、悩みが消えた。 ・ 돈 문제가 해결되었을 때 앓던 이가 빠진 것 같았다. お金の問題が解決したとき、悩みが消えた気がした。 ・ 이사 준비가 끝나서 앓던 이가 빠진 것 같다. 引っ越しの準備が終わって、悩みが消えたようだ。 ・ 그 귀찮은 일이 끝나고 앓던 이가 빠진 것 같다. あの面倒な仕事が終わって、悩みが消えた。 ・ 그 문제가 해결되니 마치 앓던 이가 빠진 것 같다. あの問題が解決して、まるで悩みが消えたようだ。 ・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다. 社長が辞めるというので、悩みが消えた。 ・ 앓던 이가 빠진 것 같다. すっきりしている。 ・ 도시락에는 계란말이가 빠질 수 없어요. 弁当には卵焼きが欠かせません。 「이가 빠지다」の例文をすべてを見る 「刃が欠ける」の韓国語「이가 빠지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 앓던 이가 빠지다（アルトン イガッ パジダ） 悩みが消える、解消される、すっきりする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

바람이 들다（何かにハマる）

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

말이 떨어지기 무섭게（話が終わるや..

고개(를) 들다（動き出す）

길이 열리다（道が開ける）

피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）

체면이 서다（顔が立つ）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

맛이 가다（イカれる）

반환점을 돌다（折り返し地点を回る）

거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..

벽을 넘다（障害を切り抜ける）

넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）

눈에 선하다（目に焼き付いている）

진상을 부리다（迷惑な行為をする）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

날을 새다（夜を明かす）

미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）

말을 씹다（話を無視して返事をしない..

골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）