カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 나잇값을 하다とは 意味 ： 年相応に振る舞う 読み方 ： 나이깝쓸 하다、na-i-kkap-ssŭl ha-da、ナイカッスルハダ 「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다」という。나이（歳）＋ㅅ（사이시옷）＋값（値）。「나이값을 못 하다」は「年甲斐もない」。「～값을 하다」は「～相応にする」の意味。 「年相応に振る舞う」の韓国語「나잇값을 하다」を使った例文 ・ 나잇값도 못 하는 짓을 한다. 年がいもないことをする。 ・ 나잇값을 해야지 웬 추태야? 歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몸(을) 담다（就く）

머리가 좋다（頭が良い）

입맛이 까다롭다（味にうるさい）

골치가 아프다（非常に面倒だ）

머리가 돌다（頭がおかしい）

압력을 가하다（圧力を加える）

귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）

클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）

하늘로 떠나다（亡くなる）

유전무죄 무전유죄（有銭無罪・無銭有..

날새다（望みがない）

난리법석을 피우다（どんちゃん騒ぎを..

입(을) 내밀다（口を尖らせる）

눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..

죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..

손에 잡힐 듯 하다（達成できそう）

가뭄에 콩 나듯이 드물다（非常に珍..

종(을) 치다（うまくいかず途中で終..

변죽을 울리다（遠回しに言う）