カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、動詞、韓国語能力試験5・6級 떼쓰다とは 意味 ： ねだる、ぐずる、我を張る、やんちゃを言う、わがまま言う、駄々をこねる 読み方 ： 떼쓰다、ッテッスダ 類義語 ： 조르다、 보채다、 우기다、 쌩떼(를) 쓰다、 징징대다、 치근거리다、 징징거리다、 어리광을 피우다、 어리광(을) 떨다、 오기를 부리다 「ねだる」は韓国語で「떼쓰다」という。 「ねだる」の韓国語「떼쓰다」を使った例文 ・ 아이가 자꾸 이것저것 사달라고 떼쓴다. 子供がしきりにあれこれ買ってくれとわがまま言う。 ・ 떼쓰는 모습은 아이의 순수함을 나타냅니다. 駄々をこねる姿は、子供の純粋さを表しています。 ・ 떼쓰는 모습에 저도 모르게 웃어 버렸습니다. 駄々をこねる姿は、子供の純粋さを表しています。 ・ 떼쓰는 것은 때로는 필요한 일입니다. 駄々をこねるのは、時には必要なことです。 ・ 그녀는 떼쓰는 아이를 다정하게 지켜보고 있어요. 彼女は駄々をこねる子供を優しく見守っています。 ・ 아이가 떼를 쓰며 울부짓다. 子供がだだをこねて泣きわめく。 ・ 생떼를 쓰면 결국 아무것도 얻지 못할 것이다. 無理を言っても、結局何も得られないだろう。 ・ 아들은 떼를 쓰거나 보채지 않았습니다. 息子は、駄々をこねたり、おねだりしたりしませんでした。 ・ 떼를 쓰는 것은 커뮤니케이션의 일환입니다. 駄々をこねることは、コミュニケーションの一環です。 ・ 떼를 쓰는 것으로 아이는 자신을 주장합니다. 駄々をこねることで、子供は自分を主張します。 ・ 떼를 쓰는 것은 때때로 스트레스 발산이 됩니다. 駄々をこねることは、時にストレス発散になります。 ・ 아이가 떼를 쓰고 울고 있었어요. 子供が駄々をこねて、泣いていました。 ・ 떼를 쓰는 것은 때로는 필요한 일입니다. 駄々をこねるのは、時には必要なことです。 ・ 징징 우는 소리로 떼를 쓰다. ぶつぶつと泣く声で駄々をこねる。 ・ 아이는 떼를 쓰고 응석부리고 있어요. 子供は駄々をこねて、甘えています。 「떼쓰다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

몸가짐（物腰）

생각이 깊다（分別がある）

행색（身なり）

우월감（優越感）

자상하다（心遣いがよい）

입이 무겁다（口が堅い）

붙임성이 없다（無愛想だ）

나태하다（怠惰だ）

표리부동하다（裏表がある）

성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ..

독선（独善）

천연스럽다（平然としている）

마음씨（心立て）

괘씸죄（怪しからぬ振る舞い）

가치관（価値観）

무자비（無慈悲）

패기（覇気）

유순하다（従順だ）

기분이 언짢다（機嫌が悪い）

착해 빠지다（くそ真面目だ）