カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、形容詞、韓国語能力試験1・2級 슬프다とは 意味 ： 悲しい、哀しい、物悲しい 読み方 ： 슬프다、sŭl-pŭ-da、スルプダ 類義語 ： 구슬프다、 서럽다、 서글프다 「悲しい」は韓国語で「슬프다」という。 「悲しい」の韓国語「슬프다」を使った例文 ・ 이 영화는 너무 슬퍼서 볼 때마다 눈물이 난다. この映画はとても悲しくて、見るたびに涙が出てくる。 ・ 너무 슬퍼요. とても悲しいです。 ・ 슬퍼서 울고 싶어요. 悲しくて泣きたいです。 ・ 인생에는 슬플 때도 있고 기쁠 때도 있습니다. 人生には悲しい時も嬉しい時もあります。 ・ 너무나도 슬프기 때문에 눈물도 안 나온다. あまりにも悲しいから涙も出ない。 ・ 슬플 때 울지 못하면 다른 장기가 대신 운다. 悲しいときに泣かないと、他の臓器が泣く。 ・ 너무 슬퍼서 더 이상 못 보겠어요. あまりにも悲しくて、これ以上見れそうもないです。 ・ 이별은 너무 슬프고, 너무 아픕니다. 別れは、とても悲しく、つらいです。 ・ 이 영화는 정말 슬픕니다. この映画はとても悲しいです。 ・ 슬픈 일이 있었습니다. 悲しい出来事がありました。 ・ 그것을 듣고 슬펐습니다. それを聞いて悲しくなりました。 ・ 슬픈 감정을 억누를 수 없습니다. 悲しい気持ちを抑えられません。 ・ 그녀가 없어서 슬퍼요. 彼女がいなくて悲しいです。 ・ 그 소식을 듣고 슬펐어요. そのニュースを聞いて悲しかったです。 ・ 슬픈 꿈을 꾸었습니다. 悲しい夢を見ました。 ・ 이별은 항상 슬픈 법입니다. 別れはいつも悲しいものです。 ・ 친구의 이야기를 듣고 슬펐어요. 友達の話を聞いて悲しくなりました。 ・ 이 사진을 보면 슬퍼져요. この写真を見ると悲しくなります。 ・ 슬프지만, 이것이 현실입니다. 悲しいけれど、これが現実です。 ・ 그 이야기를 떠올리면 슬퍼져요. あの話を思い出すと悲しくなります。 ・ 그는 슬픔을 참으며 홀짝거리며 말을 이어갔다. 彼は悲しみをこらえながらすすり鼻をかみながら話を続けた。 ・ 그는 슬퍼서 홀짝거리며 말했다. 彼は悲しくてすすり泣きながら話した。 ・ 오열은 깊은 슬픔을 나타내는 표현이다. 嗚咽は深い悲しみを表す表現だ。 ・ 유족들의 오열하는 모습이 슬펐다. 遺族たちの嗚咽する姿が悲しかった。 ・ 슬픈 영화에서 주인공이 오열하는 장면이 인상적이었다. 悲しい映画で主人公が嗚咽する場面が印象的だった。 ・ 천국이라면 모든 슬픔이 사라질 거예요. 天国ならすべての悲しみが消えるでしょう。 ・ 슬픔에 못 이겨 가슴이 찢어질 듯 아프다. 悲しみに耐えられず、胸が裂けるように痛い。 ・ 기쁨과 슬픔이 동시에 마음을 휩쌌다. 喜びと悲しみが同時に心を包み込んだ。 ・ 슬픔을 금할 길이 없었다. 悲しみを抑えきれなかった。 ・ 갑작스럽게 초상나서 매우 슬펐다. 突然亡くなってとても悲しかった。 「슬프다」の例文をすべてを見る 「悲しい」の韓国語「슬프다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 구슬프다（クスルプダ） 物悲しい、もの寂しい < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

칭찬하다（褒める）

열망（熱望）

권태감（倦怠感）

어차피（どうせ）

지긋지긋하다（うんざりだ）

기분이 좋아지다（気分がよくなる）

설움이 복받치다（悲しみがこみ上げる..

화딱지（しゃく）

상심（傷心）

열받다（頭にくる）

연민하다（憐憫する）

욕구（欲求）

쾌락（快楽）

실망하다（失望する）

안타까워하다（残念に思う）

초조감（焦燥感）

과대망상（誇大妄想）

낙심（落胆）

상실감（喪失感）

욱하다（カッとする）