발이 넓다とは：「顔が広い」は韓国語で「발이 넓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔が広い
読み方 ： 바리 널따、pa-ri nŏl-tta、パリ ノルッタ
「顔が広い」は韓国語で「발이 넓다」という。「顔が広い（발이 넓다）」は、交友関係が広い、または多くの人々と繋がりがあることを意味します。直訳すると「足が広い」。
「顔が広い」の韓国語「발이 넓다」を使った例文
・ 사장님은 발이 넓어서 정계에 연줄이 있습니다.
社長は顔が広くて、政治界にコネがあります。
・ 그는 발이 넓어서 여기저기 아는 친구가 많다.
彼は、顔が広くて、あちこち友人が多い。
・ 그 후보는 발이 넓어서 여러 분야에 모르는 사람이 없어요.
その候補は顔が広くて、色々な分野で知らない人がいません。
・ 그는 발이 넓어서 어디를 가든지 아는 사람이 많다.
彼は顔が広いので、どこに行っても知り合いに会う。
・ 그녀는 발이 넓어서 이벤트에 초대되는 일이 많다.
彼女は顔が広いので、イベントに招待されることが多い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코끝이 찡하다（感動する）
  • 반기를 들다（反旗をあげる）
  • 의가 좋다（睦まじい）
  • 입방아(를) 찧다（おとがいを叩く）
  • 미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..
  • 낯(이) 설다（顔なじみでない）
  • 남의 일이 아니다（他人事ではない）
  • 간이 붓다（生意気に振舞う）
  • 매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）
  • 못 당하다（かなわない）
  • 진을 빼다（精根を使い果たす）
  • 이름(도) 없는（無名の）
  • 예약을 넣다（予約を入れる）
  • 그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..
  • 손해를 보다（損をする）
  • 난리도 아니다（大騒ぎだ）
  • 산통이 깨지다（台無しになる）
  • 실속을 차리다（実益を取る）
  • 손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..
  • 자리를 지키다（留守番をする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔が広いは、韓国語で발이 넓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.