탈을 쓰다とは：「仮面をかぶる」は韓国語で「탈을 쓰다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 仮面をかぶる、偽りの姿を繕う、猫を被る
読み方 ： 타를 쓰다、ta-rŭl ssŭ-da、タルルッスダ
反意語 ：
「仮面をかぶる」は韓国語で「탈을 쓰다」という。
「仮面をかぶる」の韓国語「탈을 쓰다」を使った例文
・ 합법적인 기업의 탈을 쓰고 있지만 실체는 범죄조직이다.
合法的企業の仮面をつけているが、実体は犯罪組織である。
・ 온갖 동물 모양의 탈을 쓰고 가장행렬을 벌였다.
あらゆる動物の形のお面を使い、仮装行列を行った。
・ 파티에 한국의 전통 탈을 쓰고 갈 거다.
パーティーに韓国の伝統お面をかぶっていくつもりだ。
「仮面をかぶる」の韓国語「탈을 쓰다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
양의 탈을 쓰다（ヤンエ タルルッスダ） 善人のふりをしている、善人のふりをしている
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속(이) 터지다（はちきれる）
  • 마음을 주다（心を許す）
  • 말이 돼요?（理屈に合う）
  • 똥칠을 하다（面目を潰す）
  • 깡을 부리다（意地を張る）
  • 입을 막다（口を塞ぐ）
  • 눈을 끌다（人目を引く）
  • 화제에 오르다（話題にのぼる）
  • 남의 일이 아니다（他人事ではない）
  • 눈치가 있다（気がきく）
  • 조예가 깊다（造詣が深い）
  • 목에 거미줄 치다（飢えている）
  • 머리를 굽히다（頭を下げる）
  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 가세가 기울다（家運が傾く）
  • 이가 갈리다（とてもくやしい）
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 호랑이가 장가가는 날（晴れているの..
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 심금을 울리다（琴線に触れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    仮面をかぶる、偽りの姿を繕う、猫を被るは、韓国語で탈을 쓰다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.