마련とは:「準備」は韓国語で「마련 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 準備、用意、購入
読み方 마련、ma-ryŏn、マリョン
類義語
「準備」は韓国語で「마련」という。
「準備」の韓国語「마련」を使った例文
기금의 마련은 결코 쉬운 일이 아니다.
基金の準備は決して簡単なことではない。
김 씨는 내 집 마련과 출산을 함께 포기했다.
キムさんはマイホーム購入と出産をともにあきらめた。
일방적인 인간관계는 언젠가 깨지기 마련이다.
一方的な人間関係は、いつか壊れるものだ。
실제로 여행을 떠나면 예상외의 것들이 많이 발생하기 마련입니다.
実際に旅に出ると、予想外のことは沢山発生するものです。
나쁜 소문은 빨리 퍼지기 마련입니다.
悪い噂は速く広がるものです。
산길에는 삼림욕 구역이 마련되어 있었다.
山道には森林浴のエリアが設けられていた。
인간은 누구라도 불안을 느끼기 마련입니다.
人間は誰でも不安を感じるものです。
버스 왼쪽에는 노약자석이 마련되어 있다.
バスの左側には優先席が設けられている。
사람들은 모두 각자의 가치관에 따라서 행동하기 마련이다.
人々は皆、それぞれの価値観に沿って行動するものだ。
대책을 마련하다.
対策を用意する。
안 좋은 일이 있으면 좋은 일도 있기 마련이지요.
よくないことがあればいいこともあるはずですよ。
월간지 독자들을 위해 독자 투고 코너를 마련하고 있습니다.
月刊誌の読者のために、読者投稿のコーナーを設けています。
「準備」の韓国語「마련」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마련하다(マリョンハダ) 準備する、工面する、用意する
마련되다(マリョンデダ) 準備される、用意される、設けられる
대책 마련(テチェクマリョン) 対策準備
집을 마련하다(チブル マリョンハダ) 家を手に入れる
틀을 마련하다(トゥルル マリョンハダ) 枠を作る
기반을 마련하다(キパヌルマリョナダ) 土台を作る、基盤を設ける、基盤を固める
대책을 마련하다(テチェグル マリョンハダ) 対策を用意する、対策を打つ
자리를 마련하다(チャリルル マリョンハダ) 席を設ける
돌파구를 마련하다(トルパグルル マリョンハダ) 突破口を開く
마련하기가 어렵다(マリョナギガオリョプタ) 準備するのが難しい
-기 [게] 마련이다(マリョニダ) ~するものだ、当然だ、決まっている
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 특색(特色)
  • 망아지(子馬)
  • 인조(~人組)
  • 새참(仕事の間に食べる食事)
  • 이행(履行)
  • 대추(ナツメ)
  • 단(段)
  • 항법(航法)
  • 송곳니(犬歯)
  • 수험료(受験料)
  • 퇴짜(突き返すこと)
  • 가맹점(加盟店)
  • 메달(メダル)
  • 실(失)
  • 세제곱미터(立方メートル)
  • 연타(連打)
  • 계승(継承)
  • 별(星)
  • 인원수(人数)
  • 속칭(通称)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.