カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 잡히다とは 意味 ： 抵当に入れる 読み方 ： 자피다、cha-pi-da、チャピダ 「抵当に入れる」は韓国語で「잡히다」という。 「抵当に入れる」の韓国語「잡히다」を使った例文 ・ 집을 잡히다. 家を担保にする。 ・ 도둑이 잡히자 적반하장으로 소리를 질렀다. 泥棒は捕まると、盗人猛々しく叫び出した。 ・ 쥐노래미는 바다에서 잡히는 물고기예요. アイナメ(鮎魚女)は海で捕れる魚です。 ・ 일이 많아서 바쁜데 더더구나 회의까지 잡혔다. 仕事が多くて忙しいのに、ましてや会議まで入った。 ・ 흐늘흐늘하게 만든 반죽은 모양이 잘 잡히지 않았다. だらんと作った生地は形がうまく整わなかった。 ・ 이 낚시터에서는 붕어가 잘 잡힌다. この釣り場ではフナがよく釣れる。 ・ 우두머리가 잡히자 조직이 무너졌다. 首領が捕まると、組織は崩壊した。 ・ 지하 경제는 통계에 잡히지 않는다. 地下経済は統計に反映されない。 ・ 도둑은 꼼짝없이 경찰에게 잡혔다. 泥棒は逃げられず警察に捕まった。 ・ 그는 경찰에게 꼼짝없이 잡혔다. 彼は警察に身動きできず捕まった。 ・ 회의 일정이 과밀하게 잡혀 있다. 会議のスケジュールが過密に組まれている。 「잡히다」の例文をすべてを見る 「抵当に入れる」の韓国語「잡히다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 붙잡히다（プッチャピダ） 捕まる 책잡히다（チェクッチャピダ） 責められる、咎められる、叱咤される 사로잡히다（サロジャピダ） とらわれる、駆られる、生け捕られる 감이 잡히다（カミチャピダ） 感じ取れる 손에 잡히다（ソネ チャピダ） 手につく 틀이 잡히다（トゥリ チャピダ） 骨組みが整う、板につく、型が決まる 자리가 잡히다（チャリガ チャピダ） 安定する、定着する、板につく 일손이 잡히다（イルッソニ チャピダ） 仕事が手につく 덜미를 잡히다（トルミルル チャピダ） 悪事がばれる、証拠を握られる、首根っこを押さえられる 범인이 잡히다（ポミニチャピダ） 犯人が捕まる 발목을 잡히다（パルモグル チャピダ） 邪魔される、弱みを握られる、苦しむ 약점을 잡히다（ヤクチョムル　チャピダ） 足元を見られる、弱みを握られる 불길이 잡히다（プルキリ チャピダ） 炎がおさまる、火が消し止れらる 가닥이 잡히다（カダギ ジャピダ） 方向性が固まる 담보로 잡히다（タンボロ チャピダ） 担保に入れる、形に取られる 경찰에 붙잡히다（キョンチャレ プッチャピダ） 警察に捕まる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

애원하다（哀願する）

헤쳐 나가다（乗り越える）

오픈하다（オープンする）

꼬불꼬불하다（くねくね曲がる）

성장하다（成長する）

가다（落ちる）

못나다（出来が悪い）

흩어지다（散る）

암호화되다（暗号化される）

색칠하다（色を塗る）

고려되다（考慮する）

범접하다（近づく）

재봉하다（裁縫する）

높아지다（高まる）

수집되다（集められる）

종속하다（従属する）

쉬다（休む）

거역하다（逆らう）

서약하다（誓約する）

통학하다（通学する）