カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발언하다とは 意味 ： 発言する 読み方 ： 바런하다、pa-rŏn-ha-da、パロンハダ 漢字 ： 発言～（發言） 「発言する」は韓国語で「발언하다」という。 「発言する」の韓国語「발언하다」を使った例文 ・ 발언하기 전에 한 번 생각을 정리하는 편이 좋다. 発言する前には、一度考えを整理したほうがよい。 ・ 발언할 때 거수를 부탁드립니다. 発言するときには挙手をお願いいたします。 ・ 한 가지 개선해야할 점은 회의에서 좀 더 발언해야 하는 것입니다. 改善すべき点の1つは、会議でもうちょっと発言をすることです。 ・ 그녀는 교실에서는 그다지 발언하지 않는다. 彼女は教室ではあまり発言しない。 ・ 적극적으로 발언하다. 積極的に発言する。 ・ 그는 한 마디도 발언하지 않았다. 彼は一言も発言しなかった。 ・ 자유롭게 발언하다. 自由に発言する。 ・ 발언할 기회가 주어지다. 発言する機会が与えられる。 ・ 회의에서 적극적으로 발언하다. 会議で積極的に発言する。 ・ 회의를 개최해도 발언하는 사원은 극히 일부이며 대부분의 사원이 발언하지 않는다. 会議を開催しても発言する社員はほんの一部でほとんどの社員が発言しません。 ・ 명예를 훼손하는 발언은 법적으로 처벌받을 수 있다. 名誉を毀損する発言は法律的に処罰されることがある。 ・ 그의 발언이 텔레비전 뉴스에 실렸습니다. 彼の発言がテレビのニュースに載りました。 ・ 그는 동료를 천대하는 발언을 했다. 彼は同僚を見下す発言をした。 ・ 그의 발언에는 근거가 부재하다. 彼の発言には根拠が欠けている。 ・ 그의 발언에는 비판적인 의미가 내포되어 있다. 彼の発言には批判的な意味が含まれている。 ・ 그 발언은 즉시 언론 매체의 주목을 받았다. その発言はすぐに報道各社の注目を集めた。 ・ 언론은 수뇌부의 발언에 주목했다. メディアは首脳部の発言に注目した。 ・ 그의 발언은 보수주의 입장을 반영한다. 彼の発言は保守主義の立場を反映している。 ・ 면책 특권이 없으면 의원들은 발언을 주저할 수 있다. 免責特権がなければ議員は発言をためらうかもしれない。 ・ 면책 특권을 이용해 논쟁적인 발언을 했다. 免責特権を利用して議論の的となる発言をした。 「발언하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

마무리를 짓다（終結する）

괴로워하다（煩う）

가두다（閉じ込める）

건성건성하다（いい加減にする）

갔다 오다（行ってくる）

껄떡거리다（ぜいぜいする）

품다（抱く）

격발하다（激発する）

도용되다（盗用される）

따르다（従う）

송구하다（恐縮する）

웃기다（笑わす）

구체화되다（具体化される）

기초하다（基づく）

잠재되다（潜在する）

지레짐작하다（早合点する）

판정하다（判定する）

선언되다（宣言される）

발행되다（発行される）

공유되다（共有される）