カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 그래도とは 意味 ： それでも 読み方 ： 그래도、kŭ-rae-do、クレド 類義語 ： 그런데도、 그러고도、 그렇다 해도 「それでも」は韓国語で「그래도」という。それでも:先行の文の内容が認めるが、後続の文が必要である場合 「それでも」の韓国語「그래도」を使った例文 ・ 내일 비가 온다고 합니다. 그래도 낚시를 갈 예정입니다. 明日雨が降るらしいです。それでも釣りに行く予定です。 ・ 영어는 매우 어렵습니다. 그래도 배우겠습니다. 英語はとても難しいです。それでも習います。 ・ 거긴 매우 위험한 장소예요. 그래도 갈 거예요? そこは非常に危険な場所です。それでも、行くんですか。 ・ 그래도 긍정적인 성격 탓에 크게 신경 쓰진 않았다. だが肯定的な性格のお陰で大きく気を遣う事は無かった。 ・ 하염없이 슬펐지만 그래도 돌아보면 가장 행복한 순간이었다. とめどなく悲しかったが、それでも、振り返れば一番幸せな瞬間だった。 ・ 회의에서 그렇게 큰 소리를 내다니, 그래도 그렇지. 会議でそんな大声を出すなんて、それでも、それはちょっと… ・ 그래도 그렇지.그 사람, 아무에게나 심한 말을 하더라. それでも、それはちょっと…あの人、誰にでもひどいことを言うんだ。 ・ 시험 날에 잠을 안 자고 공부하다니, 그래도 그렇지. 試験の日に寝ずに勉強するなんて、さすがにそれはやりすぎだ。 ・ 집은 작고 초라하지만 그래도 내 집이 좋아요. 家は小さくてみすぼらしいけど、それでも僕の家がよいです。 ・ 네가 아무리 뭐라 그래도 난 그분을 믿어. 君がなんと言おうと私はその方を信じる。 ・ 여러 번 고배를 들었지만, 그래도 포기하지 않고 계속 도전하고 있다. 何度も苦杯を喫してきたが、それでも諦めずに挑戦し続けている。 ・ 목이 잠겼지만, 그래도 노래할 수 있을 것 같다. 声がかすれているけれど、まだ歌えそうだ。 ・ 준우승도 훌륭하지만, 그래도 아깝네요. 準優勝も素晴らしいですが、それでも惜しいですね。 「그래도」の例文をすべてを見る 「それでも」の韓国語「그래도」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 안 그래도（アンクレド） ちょうど、まさに、ちょうど 그래도 그렇지（クレド クロチ） そうだとしても、それはないだろう、それはちょっと 아무리 그래도（アムリクレド） いくらなんでも、たとえそうであっても、いくらそうでも 그래도 돼요?（クレドデヨ） いいんですか？、そうしてもいいですか？ 아무리 그래도 그렇지（アムリ グレド グロチ） いくらなんでもそれはないだろう！、いくらなんでも、いくらそうとは言っても < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

적（的）

인정사정없이（情け容赦もなく）

마구（むやみに）

주르륵（ぼろぼろと）

쫑알쫑알（ぺちゃくちゃ）

대강（だいたい）

노릇노릇（こんがり）

어설피（なまじっか）

급속히（急速に）

이렇듯（このように）

신랄히（しんらつに）

빼곡히（ぎっしり）

보통（普通）

우선（まず）

심히（非常に）

대번에（すぐに）

날카로이（鋭く）

움찔（ぴくっと）

주절주절（ぶつぶつ）

뜬금없이（いきなり）