입이 귀밑까지 찢어지다とは:「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 귀가 닳도록 듣다(何度も聞く)
  • 말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
  • 동에 번쩍 서에 번쩍(東にひょいと..
  • 거지 같다(最悪だ)
  • 애(를) 쓰다(努力する)
  • 꿈도 꾸지 마(絶対にダメ)
  • 친구를 아끼다(友達を大事にする)
  • 사람 냄새가 나다(人情がある)
  • 눈앞이 캄캄하다(目の前が真っ暗だ)
  • 폼(을) 잡다(格好つける)
  • 치기 어리다(言うことが幼い)
  • 돼지꿈을 꾸다(吉夢をみる)
  • 몸을 버리다(体を壊す)
  • 머리를 바꾸다(髪型を変える)
  • 데이터가 날아가다(データが飛ぶ)
  • 뒤탈이 없다(後腐れがない)
  • 눈이 가다(目が届く)
  • 기다리고 기다리던(待ちに待った)
  • 만전을 기하다(万全を期する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.