입이 귀밑까지 찢어지다とは：「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 ： 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 임자를 만나다（手ごわい相手に会う）
  • 승부를 가르다（勝負を分ける）
  • 배짱이 두둑하다（腹が太い）
  • 사람을 잘 따르다（人懐っこい）
  • 가슴에 새기다（胸に刻む）
  • 머리를 밀다（頭を剃る）
  • 없어서 못 판다（大変人気で品切れに..
  • 꾀를 부리다（要領よく振舞う）
  • 속이 깊다（思慮深い）
  • 돼지꿈을 꾸다（吉夢をみる）
  • 변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..
  • 뿌리를 내리다（根をおろす）
  • 귀가 먹다（耳が遠くなる）
  • 동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
  • 정신이 팔리다（気をとられる）
  • 계산에 넣다（計算に入れる）
  • 성질을 죽이다（理性的になる）
  • 한두 푼 드는 게 아니다（お金が多..
  • 입에 담지 못할 말（口に出せない言..
  • 어안이 벙벙하다（唖然とする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喜色満面だ、笑いが止まらないは、韓国語で입이 귀밑까지 찢어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.