입이 귀밑까지 찢어지다とは：「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 ： 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 수수께끼에 싸이다（謎に包まれる）
  • 꼼짝 못하다（全然身動きできない）
  • 앞뒤가 다르다（言動が一致しない）
  • 배부른 소리를 하다（贅沢なことをい..
  • 눈에 띄고 싶어 하다（目立ちたがり..
  • 게눈 감추듯（素早く）
  • 그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
  • 땡전 한 푼 없다（一文も無い）
  • 입이 궁금하다（口が寂しい）
  • 살이 오르다（肥える）
  • 넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..
  • 고개를 가로젖다（首を横に振る）
  • 더도 말고 덜도 말고（何よりも）
  • 돈을 만지다（お金を儲ける）
  • 각을 잡다（かっちり構える）
  • 눈꼴 사납다（目に触る）
  • 끝장(을) 보다（けりをつける）
  • 분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..
  • 눈 밖에 나다（嫌われる）
  • 정을 쏟다（愛情を注ぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喜色満面だ、笑いが止まらないは、韓国語で입이 귀밑까지 찢어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.