입이 귀밑까지 찢어지다とは：「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 ： 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속이 시커멓다（腹が黒い）
  • 힘이 나다（力が出る）
  • 조예가 깊다（造詣が深い）
  • 분위기를 파악하다（空気を読む）
  • 늪에 빠지다（沼にはまる）
  • 소위 말하는（いわゆる）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 침이 고이다（よだれが出る）
  • 기지개를 켜다（活動を始める）
  • 우리끼리 얘기（ここだけの話）
  • 법 없이도 살 사람（法が無くても良..
  • 표를 끊다（切符を買う）
  • 꼼짝 못하다（全然身動きできない）
  • 때(가) 묻다（世慣れする）
  • 대어를 낚다（大きな成果を出す）
  • 손색(이) 없다（ひけを取らない）
  • 말문이 터지다（急に話し始める）
  • 시도 때도 없이（ところかまわず）
  • 듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
  • 꼬리를 밟히다（悪事がばれる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喜色満面だ、笑いが止まらないは、韓国語で입이 귀밑까지 찢어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.