입이 귀밑까지 찢어지다とは：「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 ： 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 표를 던지다（一票を投じる）
  • 혀를 놀리다（むやみに軽々しくしゃべ..
  • 물망에 오르다（有力な候補にあがる）
  • 눈에 비치다（目に映る）
  • 중지를 모으다（衆知を集める）
  • 손길이 미치다（手が届く）
  • 소리를 듣다（～と言われる）
  • 눈에 익다（見覚えがある）
  • 도끼눈을 뜨다（睨みつける）
  • 내 마음이다（私の勝手だ）
  • 가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）
  • 가슴에 품다（胸に抱く）
  • 살살 다루다（丁寧に扱う）
  • 발자취를 남기다（足跡を残す）
  • 이만저만이 아니다（並大抵でない）
  • 세상을 뜨다（世を去る）
  • 돈을 만지다（お金を儲ける）
  • 일로를 걷다（一途をたどる）
  • 피부에 와닿다（実感する）
  • 긴장을 늦추다（緊張を緩める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    喜色満面だ、笑いが止まらないは、韓国語で입이 귀밑까지 찢어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.