입이 귀밑까지 찢어지다とは:「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 : 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 음식을 가리다(食べ物の選り好みをす..
  • 따 놓은 당상(間違いのないこと)
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다(融通が利かな..
  • 말은 쉽다(言うのは簡単だ)
  • 독기를 품다(死ぬ覚悟だ)
  • 똑 소리가 나다(正確で抜け目がない..
  • 귀가 밝다(耳がいい)
  • 밑도 끝도 없이(根拠もなく)
  • 북 치고 장구 치다(一人で全部やる..
  • 열이면 열(すべて)
  • 줄다리기를 하다(ぴんと張って対立す..
  • 히트를 치다(ヒットを打つ)
  • 물꼬가 터지다(端を開く)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • 더위를 먹다(夏バテする)
  • 막을 올리다(幕を上げる)
  • 넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
  • 이만저만이 아니다(並大抵でない)
  • 살얼음판을 걷다(緊張する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.