カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、名詞、韓国語能力試験1・2級 도둑とは 意味 ： 泥棒 読み方 ： 도둑、to-duk、トドゥク 類義語 ： 도둑놈、 도적 「泥棒」は韓国語で「도둑」という。泥棒が男の場合は「도둑놈」、女の場合は「도둑년」という。 「泥棒」の韓国語「도둑」を使った例文 ・ 도둑이야! 泥棒！ ・ 도둑을 맞다. 盗難に遭う。 ・ 도둑을 잡다. 泥棒を捕まえる。 ・ 도둑이 경찰에 잡혔어요. 泥棒が警察に捕まりました。 ・ 저 도둑 잡아라! その泥棒、捕まえて！ ・ 집에 도둑이 들었다. 家に泥棒が入った。 ・ 도둑이 집에 들어오지 못하도록 문단속을 확인했어요. 泥棒が家に入らないように、戸締りを確認しました。 ・ 어젯밤에 근처에서 도둑이 잡혔어요. 昨晩、近所で泥棒が捕まりました。 ・ 도둑은 경찰에 체포되었습니다. 泥棒は警察に逮捕されました。 ・ 도둑이 침입하지 않도록 감시 카메라를 설치했습니다. 泥棒が侵入しないように、監視カメラを設置しました。 ・ 도둑이 노리는 장소를 방범 카메라로 감시하고 있습니다. 泥棒が狙う場所を防犯カメラで監視しています。 ・ 도둑이 침입하기 어렵도록 정원에 방범 펜스를 설치했습니다. 泥棒が侵入しにくいように、庭に防犯フェンスを設置しました。 ・ 도둑이 침입하지 않도록 모든 창문에 방범 유리를 설치했습니다. 泥棒が侵入しないように、全ての窓に防犯ガラスを取り付けました。 ・ 시민이 경찰에 도둑 사건을 제보했다. 市民が警察に窃盗事件を通報した。 ・ 경찰이 도둑을 몰아서 체포했다. 警察が泥棒を追い詰めて逮捕した。 ・ 도둑이 들자 주인이 몽둥이를 들고 쫓아냈다. 泥棒が入ると主人が棒を持って追い出した。 ・ 도둑이 붙잡혀서 경찰서로 이송되었다. 泥棒が捕まって警察署に送られた。 ・ 좀도둑 때문에 점포 운영에 어려움이 크다. こそ泥のせいで店の運営が大変だ。 ・ 좀도둑이 잡히면 엄중히 처벌된다. こそ泥は捕まると厳しく処罰される。 ・ 좀도둑을 막기 위해 가게에 CCTV를 설치했다. こそ泥を防ぐために店にCCTVを設置した。 ・ 좀도둑에게 주의하라는 경고 방송이 나왔다. こそ泥に注意するよう警告の放送が流れた。 ・ 작은 물건을 훔치는 좀도둑이 증가하고 있다. 小さな物を盗むこそ泥が増えている。 ・ 좀도둑을 검거하는 데 경찰이 주력하고 있다. こそ泥の検挙に警察が力を入れている。 「도둑」の例文をすべてを見る 「泥棒」の韓国語「도둑」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 도둑질（トドゥクチル） 万引き、盗み、盗むこと 밥도둑（パプトドゥク） ご飯泥棒、食欲をそそるおかず、穀潰し 좀도둑（チョムトドゥク） こそ泥、万引き 도둑맞다（トドゥクマッタ） 盗難に合う、盗まれる 도둑고양이（トドゥッコヤンイ） 野良猫、ドラ猫、泥棒猫 도둑이 들다（トドゥギ トゥルダ） 泥棒に入られる、空き巣にあう、泥棒が入った 도둑(을) 맞다（トドゥグルマッタ） 泥棒に入られる、空き巣にあう、泥棒が入った 도둑이 제 발 저린다（トドゥギ チェバル チョリンダ） 後ろ暗ければ尻餅つく 바늘 도둑이 소도둑 된다（パヌル トドゥギ ソドドゥギ テンダ） 嘘つきは泥棒のはじまり、針とる者は車とる 늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다（） 遅く始めたことほどハマる、老いらくの恋 < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

장물（盗品）

제보자（情報提供者）

복역하다（服役する）

부당대출（不正融資）

진범（真犯人）

임의동행（任意同行）

주먹다짐（げんこつで殴ること）

도촬하다（盗撮する）

치한（痴漢）

만행（蛮行）

탈옥하다（脱獄する）

불심검문（職務質問）

CCTV（防犯カメラ）

고발장（告発状）

유혈 사태（暴動）

강도가 들다（強盗が入る）

치안（治安）

용의자（容疑者）

살인（殺人）

수배자（受配者）