カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다とは 意味 ： 悪い事ばかりする、憎いやつが気に触ることばかりする 読み方 ： 몯뙨 송아지 엉덩이에 뿔 란다、モットン ソンアジ オンドンイエッ プルランダ 「悪い事ばかりする」は韓国語で「못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다」という。直訳すると「悪さをする子牛は尻から角が生える」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

용 꼬리보다 뱀머리가 낫다（鯛の尾..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

금강산도 식후경（花より団子）

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..

내 코가 석자（自分のことで精一杯だ..