きれいに 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
きれいにの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
고이(コイ) 大事に、大切に、きれいに
말끔히(マルクムヒ) すっかり、こざっぱりと、さっぱりと、すっきり、きれいに
깨끗이(ケックシ) きれいに、あっさり、潔く(いさぎよい)
궂은쌀(クジュンッサル) きれいに精米できていない米、よく搗かれていない米
깔끔하다(カルクムハダ) 綺麗に片付けてある、こざっぱりだ、さっぱりしている、鮮やかだ、すっきりしている、きっちりしている
예뻐보이다(イェッポボイダ) 可愛く見える、かわいらしく見える、きれいに見える
개같이 벌어서 정승처럼 쓴다(ケガチボロソ チョンスンチョロムスンダ) 汚く稼いできれいに使う
1  (1/1)

<きれいにの韓国語例文>
귓속까지 깨끗이 청소했다.
耳の中まできれいに掃除した。
드레스 안에 거들을 입으면 라인이 예뻐 보인다.
ドレスの下にガードルを着けるとラインがきれいに見える。
뽕브라 덕분에 옷핏이 훨씬 좋아 보인다.
パッド入りブラジャーのおかげで服のシルエットがずっときれいに見える。
한국에 갔다 오더니 많이 예뻐진 것 같아요.
韓国に行ってきたら、とてもきれいになった。
돌솥을 깨끗하게 관리해야 오래 쓸 수 있다.
石鍋をきれいに管理すれば長く使える。
창문을 깨끗이 닦다.
窓をきれいに拭く。
마당에는 여러 가지 꽃들이 울긋불긋 예쁘게 피었습니다.
庭にはいろいろな花が色とりどりにきれいに咲きました。
이야기를 깔끔하게 끝맺다.
話をきれいに締めくくる。
발표를 깔끔하게 끝맺음했다.
発表をきれいに締めくくった。
친구가 제 머리를 예쁘게 따 줬어요.
友だちが私の髪をきれいに編んでくれました。
이야기를 깔끔하게 매듭지었어요.
話をきれいに締めくくりました。
구둣방에서는 구두를 깔끔하게 닦아준다.
靴屋では靴をきれいに磨いてくれる。
복숭아꽃이 예쁘게 피었어.
桃の花がきれいに咲いた。
배수돼서 깨끗해졌다.
排水されてきれいになった。
금붕어 비늘이 예쁘게 빛나고 있다.
金魚のウロコがきれいに光っている。
내장을 깨끗이 씻었어요.
内臓をきれいに洗いました。
깨끗이 생선을 손질하다:
魚をきれいにさばく。
선물 상자가 예쁘게 포장되었다.
プレゼントの箱がきれいに包装された。
옷을 깨끗이 헹구다.
服をきれいにすすぐ。
김매기를 하니 정원이 몰라보게 깨끗해졌어요.
草取りをして庭が見違えるほどきれいになりました。
그는 넥타이를 예쁘게 맸다.
彼はネクタイをきれいに締めた。
옷을 깨끗이 개서 서랍에 넣었다.
服をきれいにたたんで引き出しに入れた。
필기를 깔끔하게 다시 옮겨쓰고 싶다.
ノートをきれいに書き直してまとめたい。
손님을 맞이할 준비로 거실을 잘 단장했다.
お客様を迎える準備でリビングをきれいに整えた。
집 안을 새롭게 단장했다.
家の中を新しくきれいに飾った。
손톱을 깨끗이 정돈하세요.
爪をきれいに整えてください。
방을 깔끔하게 정돈하세요.
部屋をきれいに整頓してください。
추저분한 방을 치우고 깨끗하게 만들었다.
汚らわしい部屋を片付けてきれいにした。
손에 묻은 더러움을 깨끗이 씻어라.
手についた汚れをきれいに洗いなさい。
여과지는 액체를 깨끗하게 만드는 데 필수적이다.
濾過紙は液体をきれいにするのに必須だ。
채소를 세척한 후 깨끗이 여과한다.
野菜を洗った後きれいに濾過する。
상자를 포장지로 예쁘게 쌌어요.
箱を包装紙できれいに包みました。
연필을 예쁘게 깎았어요.
鉛筆をきれいに削りました。
손을 깨끗하게 씻읍시다.
手をきれいに洗いましょう。
밥을 먹기 전에는 손을 깨끗이 씻으세요.
ご飯を食べる前には、手をきれいに洗って下さい。
만두를 예쁘게 빚는다.
餃子の形をきれいに作る。
이 칼로 송송 썰면 깔끔하게 잘 썰려요.
この包丁で小口切りにするときれいに切れます。
조리 도구를 깨끗이 씻었다.
調理器具をきれいに洗った。
꽃이 장식하기 전에 예쁘게 손질되었다.
花が飾る前にきれいに整えられた。
생선이 깨끗하게 손질되어 있다.
魚がきれいに下ごしらえされている。
예열을 해 두면 구운 색이 예쁘게 난다.
予熱しておくと焼き色がきれいにつく。
세정제를 사용하여 바닥을 깨끗이 청소했습니다.
洗浄剤を使って床をきれいにしました。
세면대에서 손을 깨끗이 씻는 것이 중요하다.
洗面台で手をきれいに洗うことが大切だ。
뒷정리를 깨끗이 하고 쓰레기는 지정된 장소에 버려주세요.
片づけをきれいにし、ごみは指定された場所に捨ててください。
그는 매일 구두를 깨끗이 닦아요.
彼は毎日靴をきれいに磨いています。
구성품이 깨끗하게 포장되어 있다.
構成品がきれいに包装されている。
잡초를 골라내서 정원을 깨끗하게 했다.
雑草をより分けて庭をきれいにした。
와이셔츠를 깔끔하게 다림질했다.
ワイシャツをきれいにアイロンした。
제설 후에 도로가 잘 정리되었다.
除雪後に道路がきれいに整備された。
제설 차량이 도로를 깨끗이 치웠다.
除雪車が道路をきれいに除雪した。
1 2 3 4 5  (1/5)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.