キーの韓国語の意味
<見出し語>
1 2 | (1/2) |
<キーの韓国語例文>
・ | 골키퍼의 실수가 실점의 원인이었다. |
ゴールキーパーのミスが失点の原因だった。 | |
・ | 저 술집의 구색은 와인이나 위스키가 풍부하다. |
あの酒屋の品揃えはワインやウイスキーが豊富だ。 | |
・ | 애호박은 구이나 튀김에 사용됩니다. |
ズッキーニは焼き物や揚げ物に使われます。 | |
・ | 애호박은 여름 채소의 대표적인 하나입니다. |
ズッキーニは夏野菜の代表的な一つです。 | |
・ | 애호박을 볶아서 올리브 오일과 바질로 간을 냅니다. |
ズッキーニを炒めて、オリーブオイルとバジルで味付けします。 | |
・ | 올해는 잦은 비와 높은 온도 덕에 애호박 생산량이 지난해보다 많았다. |
今年は雨の多さや高い温度のため、ズッキーニの生産量が昨年より多かった。 | |
・ | 애호박으로 전을 해 먹었다. |
ズッキーニで、チヂミをつくて食べた。 | |
・ | 그녀는 집에서 만든 쿠키 레시피를 친구와 공유했습니다. |
彼女は自家製クッキーのレシピを友人と共有しました。 | |
・ | 호텔 로비에 입장하려면 객실 키가 필요합니다. |
ホテルのロビーに入場するには、客室キーが必要です。 | |
・ | 잔에 위스키를 따랐습니다. |
グラスにウイスキーを注ぎました。 | |
・ | 스키 대회를 생중계합니다. |
スキー大会を生中継します。 | |
・ | 참깨는 빵이나 쿠키의 재료로도 사용됩니다. |
ゴマはパンやクッキーの材料としても使われます。 | |
・ | 쿠키 반죽에는 9큰술의 초코칩을 섞습니다. |
クッキー生地には大さじ9杯のチョコチップを混ぜ込みます。 | |
・ | 튀김가루를 이용해서 아스파라거스나 애호박을 튀겨봤어요. |
天ぷら粉を使って、アスパラガスやズッキーニを揚げてみました。 | |
・ | 초보자를 위한 스키 클래스에 참가했습니다. |
初心者向けのスキークラスに参加しました。 | |
・ | 간식으로는 초콜릿 칩 쿠키가 제격입니다. |
おやつには、チョコレートチップのクッキーが最適です。 | |
・ | 간식으로 초콜릿 칩 쿠키를 구웠어요. |
おやつとして、チョコレートチップのクッキーを焼きました。 | |
・ | 초콜릿 칩 쿠키에는 아몬드가 들어 있는 경우가 있습니다. |
チョコレートチップクッキーにはアーモンドが入っていることがあります。 | |
・ | 버터나 시럽에 아몬드 에센스를 첨가하면 풍미가 더해집니다. |
パンやクッキーにはアーモンドの粉末が入っていることがあります。 | |
・ | 초콜릿 쿠키에 아몬드 슬라이스가 들어 있는 경우가 있습니다. |
チョコレートクッキーにはアーモンドスライスが入っていることがあります。 | |
・ | 빵이나 쿠키에 아몬드 분말이 들어 있는 경우가 있습니다. |
パンやクッキーにはアーモンドの粉末が入っていることがあります。 | |
・ | 계피는 쿠키나 머핀의 풍미를 내는 데 사용됩니다. |
シナモンはクッキーやマフィンの風味付けに使われます。 | |
・ | 계피는 빵이나 쿠키 반죽에 섞여 있습니다. |
シナモンはパンやクッキーの生地に混ぜ込まれています。 | |
・ | 문의 자물쇠를 열려면 특별한 키가 필요합니다. |
ドアの錠を開けるには、特別なキーが必要です。 | |
・ | 나뭇잎 모양의 쿠키를 구웠다. |
葉っぱの形をしたクッキーを焼いた。 | |
・ | 폭설 때문에 스키 리조트가 붐비고 있다. |
大雪のため、スキーリゾートが混雑している。 | |
・ | 그는 원형 쿠키를 한 입 먹었습니다. |
彼は円形のクッキーを一口食べました。 | |
・ | 날달걀을 사용하여 쿠키 반죽을 만들어요. |
生卵を使ってクッキー生地を作ります。 | |
・ | 계란을 사용하여 쿠키 반죽을 만듭니다. |
卵を使ってクッキー生地を作ります。 | |
・ | 이 쿠키에는 깨의 풍미가 은은하게 느껴집니다. |
このクッキーにはゴマの風味がほのかに感じられます。 | |
・ | 쿠키에 견과류를 섞어 향기로운 간식을 만들었습니다. |
クッキーにナッツを混ぜて、香り高いおやつを作りました。 | |
・ | 이 계절에 딱 맞는 새로운 스키복이 발매됩니다. |
この季節にぴったりの新しいスキーウェアが発売されます。 | |
・ | 골키퍼는 멋진 선방으로 상대의 득점을 막았다. |
ゴールキーパーは見事なセーブで相手の得点を阻止した。 | |
・ | 스키 대회에서 선수들이 속도를 겨뤘어요. |
スキーの大会で選手たちが速さを競いました。 | |
・ | 겨울에는 가족들과 스키 타러 갑니다. |
冬には家族とスキーしに行きます。 | |
・ | 스키 탈 줄 아세요? |
スキーが出来ますか? | |
・ | 스키를 탈 줄 알아요? |
スキーをすることができますか。 | |
・ | 스키를 타다. |
スキーをする。 | |
・ | 스키용 고글에는 김서림을 방지하는 필터가 달려 있습니다. |
スキー用のゴーグルには、曇りを防ぐフィルターがついています。 | |
・ | 밀가루를 사용해서 쿠키를 굽습니다. |
小麦粉を使ってクッキーを焼きます。 | |
・ | 그는 스키판을 묶어서 가져갔다. |
彼はスキー板を束ねて持っていった。 | |
・ | 올해는 어떠한 키워드가 소비자의 마음을 사로잡을까요? |
今年は、どのようなキーワードが消費者の心を掴むのでしょうか。 | |
・ | 갓 구운 쿠키의 향기가 온 방에 퍼졌습니다. |
焼きたてのクッキーの香りが部屋中に広がりました。 | |
・ | 이 키워드로부터 떠오르는 게 있나요? |
このキーワードから思い浮かぶことありますか? | |
・ | 프로젝트 관리에서는 키워드를 사용하여 작업을 분류하는 것이 효과적입니다. |
プロジェクト管理では、キーワードを用いてタスクを分類することが効果的です。 | |
・ | 메모를 할 때는 키워드를 사용하여 요점을 정리하면 편리합니다. |
メモを取る際には、キーワードを使って要点をまとめると便利です。 | |
・ | 광고문에는 상품이나 서비스의 특징을 전달하기 위한 키워드가 사용됩니다. |
広告文には、商品やサービスの特長を伝えるためのキーワードが使われます。 | |
・ | 인터넷 검색에서 키워드를 입력하면 관련 정보가 표시됩니다. |
インターネット検索でキーワードを入力すると、関連する情報が表示されます。 | |
・ | 인터넷에 ‘서울 관광지’라는 키워드로 검색을 했더니 많은 정보가 나왔다. |
インターネットにて‘ソウル 観光地’というキーワードで検索をしたところ、多くの情報があった。 | |
・ | 급상승 키워드가 인기다. |
急上昇キーワードが人気だ。 |