名前 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
名前の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
이름(イルム) 名前、下の名前、お名前
함자(ハムッチャ) 名前
실명(シルミョン) 実名、本当の名前
존함(チョンハム) 名前、貴名
성함(ソンハム) 名前
작명(チャンミョン) 名前をつけること、名づけ、作名
홍길동(ホンギルットン) 『洪吉童伝』の主人公、記入例の名前、日本の桃太郎
출세어(チュルッセオ) 出世魚、大きさによって呼ばれる名前が違う魚
보리멸(ポリミョル) キス(魚の名前
뽀로로(ポロロ) ポロロ、キャラクターの名前
돌림자(トルリムッチャ) 名前に使われる共通の字
영문명(ヨンムンミョン) 英語名、英語に書いた名前
거명하다(コミョンハダ) 名指しする、名を挙げる、名前を取り上げる
호명하다(ホミョンハダ) 名前を呼ぶ
호명되다(ホミョンデダ) 呼ばれる、名前を呼ばれる
흔한 이름(フンハン イルム) ありふれた名前、よくある名前
이름을 따다(イルムルタダ) 名前を取る
이름을 팔다(イルムル パルダ) 名前を売る、名前を利用する
이름을 짓다(イルムルチッタ) 名前を付ける
이름이 나다(イルミナダ) 有名になる、名前が知られる
이름을 밝히다(イルムルパキダ) 名前を明らかにする、名前を明かす
이름을 올리다(イルムル オルリダ) 名前を挙げる
이름이 오르다(イルミ オルダ) 名前があがる
내 이름은 김삼순(ネイルムンキムサムスン) 私の名前はキム・サムスン
다른 이름으로 저장(タルンイルムロチョジャン) 名前を付けて保存
성함이 어떻게 되세요?(ソンハミオットッケ テセヨ) 名前は何とおっしゃいますか
성함이 어떻게 되십니까?(ソンハミ オットッケ テシムニカ) 名前は何とおっしゃいますか
1  (1/1)

<名前の韓国語例文>
그의 이름은 리스트에서 배제되어 버렸다.
彼の名前はリストから排除されてしまった。
그의 이름은 명단에서 배제되었다.
彼の名前はリストから排除された。
그녀는 자신의 이름을 체크하고 올바른 철자인지 확인했습니다.
彼女は自分の名前をチェックして、正しいスペルかどうか確認しました。
어라! 잠깐만, 이름이 기억이 안 나네.
あれ!ちょっと待って、名前が思い出せない。
그의 이름이 그 거래에 관여하고 있다는 것이 발각되었습니다.
彼の名前がその取引に関与していることが発覚しました。
학교 명부에는 학생과 교직원의 이름이 실려 있습니다.
学校の名簿には生徒と教職員の名前が載っています。
프로젝트 명부에는 팀원의 이름이 나열되어 있습니다.
プロジェクトの名簿にはチームメンバーの名前がリストされています。
이벤트 명부에 이름이 올라있는지 확인해주세요.
イベントの名簿に名前が載っているか確認してください。
이 이벤트 명부에 이름을 추가해 주세요.
このイベントの名簿に名前を追加してください。
명단에는 회의 참석자의 이름이 나열되어 있습니다.
名簿には会議の出席者の名前がリストされています。
이 회사 명단에는 전 직원의 이름과 연락처가 기재되어 있습니다.
この会社の名簿には全社員の名前と連絡先が記載されています。
이름을 잘못 불러서 이름을 정정했다.
名前を間違えて呼んだので、名前を訂正した。
성함 기재 오류에 대해서는 즉시 정정해 드리겠습니다.
名前の記載ミスに関しましては、直ちに訂正いたします。
그의 공적을 기리고 그의 이름을 딴 동상이 건립되었습니다.
彼の功績を称え、彼の名前を冠した銅像が建立されました。
초대장에는 참석자의 이름이 개별적으로 기재되어 있습니다.
招待状には出席者の名前が個別に記載されています。
그 비석에는 역사상 유명한 인물의 이름이 새겨져 있습니다.
その石碑には歴史上の有名な人物の名前が刻まれています。
묘비에는 여러 개의 이름이 새겨져 있습니다.
お墓碑には複数の名前が刻まれています。
이름이 뭐예요?
名前は何ですか?
별자리 이름은 그 모양과 특징에 따라 지어졌습니다.
星座の名前は、その形や特徴に基づいて名付けられました。
별자리 이름에는 그리스 신화나 로마 신화의 캐릭터가 포함되어 있습니다.
星座の名前には、ギリシャ神話やローマ神話のキャラクターが含まれています。
별자리 이름은 고대 항해자와 천문학자에 의해 지어졌습니다.
星座の名前は、古代の航海者や天文学者によって付けられました。
별자리 이름과 이야기에는 고대의 신화와 전설이 관련되어 있습니다.
星座の名前や物語には、古代の神話や伝説が関連しています。
그의 이름은 3글자입니다.
彼の名前は3文字です。
그의 이름이 잡지 표지에 실렸다.
彼の名前が雑誌の表紙に載った。
그는 그녀의 이름을 넣은 가방에 자수를 부탁했다.
彼は彼女の名前を入れたバッグに刺繍を頼んだ。
그녀는 자신의 이름을 수놓은 리본을 들고 있었다.
彼女は自分の名前を刺繍したリボンを持っていた。
후보자의 이름을 올리다.
候補者の名前を挙げる。
이름을 짓다.
名前を付ける。
그의 이름은 사건 조사 중에 떠올랐습니다.
彼の名前は事件の調査中に浮上しました。
아무리 생각해도 그의 이름이 떠오르지 않는다.
どうも彼の名前が思い出せない。
그의 이름이 떠오르지 않는다.
彼の名前を思い出すことができない。
선생님은 내 이름을 착각한다.
先生は私の名前を錯覚した。
이름을 착각하다.
名前を勘違いする。
습진은 엄밀히 말하면 병의 이름입니다.
湿疹は厳密にいうと病気の名前です。
땀띠는 이름처럼 땀이 원인이 되는 피부병입니다.
あせもは名前の通り汗が原因となる皮膚の病気です。
여태껏 사장님 이름도 몰랐더라고요.
今まで社長の名前も知らなかったんですよ。
이름과 이메일, 휴대전화 번호 등이 담긴 개인정보를 해킹당했다.
名前、メールアドレスと電話番号などが含まれた個人情報をハッキングされた。
흔한 이름이다.
よくある名前だ。
이름도 없는 잡초
名前もない雑草
이름을 잊어버리다.
名前を忘れる。
이름을 부르다.
名前を呼ぶ。
제 이름은 김미순입니다.
私の名前はキム・ミスンです。
성명란에 성과 이름을 기입해 주세요.
名前(姓名)欄に名字と名前をご記入下さい。
이름을 짓다.
名前をつける。
이름을 적어주세요.
名前を書いてください。
이름이 뭐예요?
名前はなんですか。
성함과 주소를 알려주시겠습니까?
名前とご住所を教えていただけないでしょうか。
성함을 알려주시면 전화드릴게요.
名前を教えていただければお電話を差し上げます。
성함이 어떻게 되세요?
名前はなんでしょうか。お名前は何というんですか?
그의 이름이 기억이 안 난다.
彼の名前を思い出せない。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.