痔 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
痔の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
낯(ナッ) 顔面、顔つき、体面、面目
치(チ)
치질(チジル)
민낯(ミンナッ) すっぴん、素顔、すっぴん顔
낯짝(ナッチャク) つら (面)
낯가림(ナッカリム) 人見知り
낯설다(ナッソルダ) 見慣れない、なじみがない、不慣れだ、面識がない、見知らない、慣れない
낯익다(ナンニクタ) 見覚えがある、顔なじみである、見慣れている、なじみがある
낯가리다(ナッカリダ) 人見知りする
낯 뜨겁다(ナットゥゴプッタ) 恥ずかしい、ひどく恥ずかしい、面目がない
낯간지럽다(ナッカンジロプッタ) 恥ずかしい、気まり悪い、照れくさい、こそばゆい
낯을 들다(ナチュル トゥルダ) 堂々と振舞う、顔を上げる
낯선 사람(ナッソンサラム) 見知らぬ人、見慣れない人
낯이 익다(ナチ イクッタ) 見覚えがある、顔なじみである
낯을 붉히다(ナチュル プルキダ) 顔を赤らめる、赤面する、色をなる
낯을 익히다(ナチュル イキダ) 顔なじみになる
낯을 가리다(ナチュル カリダ) 人見知りをする
낯이 두껍다(ナチ トゥコプタ) 厚かましい、図々しい、ずうずうしい
낯(이) 설다(ナチ ソルダ) 面識がない、顔なじみでない
낯을 못 들다(ナチュルモットゥルダ) 面目が立たない、顔を上げられない
낯짝이 두껍다(ナッチャギ トゥッコプッタ) 図々しい
볼 낯이 없다(ポルナチオプタ) 申し訳ない、面目ない、顔向けができない、顔が合わせられない
낯(이) 익다(ナチイクタ) 顔なじみである、顔がなじむ、見覚えがある
낯(이) 익다(ナチ イクッタ) 顔がなじむ
낯(이) 설다(ナチ ソルダ) 顔なじみでない、馴染みが薄い
낯(이) 뜨겁다(ナチトゥゴプタ) 顔がほてる、顔から火が出る、恥ずかしい
낯가죽이 두껍다(ナッカジュギ トゥコプッタ) 面の皮が厚い、図々しい
낯(이) 간지럽다(ナチ カンジロプタ) 照れくさい、気まりが悪い
벼룩도 낯짝이 있다(ピョルグト ナッチャギ イッタ) ノミにもメンツがある
1  (1/1)

<痔の韓国語例文>
치질 재발 방지를 위해 생활 습관을 개선했습니다.
の再発防止のために、生活習慣を改善しました。
치질 치료를 받기 위해 통원하고 있어요.
の治療を受けるために通院しています。
치질 때문에 장시간 앉는 것을 피하고 있습니다.
のため、長時間座ることを避けています。
치질 통증이 심해지기 전에 병원에 갔어요.
の痛みがひどくなる前に病院に行きました。
치질 치료에는 시간이 걸린다고 들었어요.
の治療には時間がかかると聞きました。
치질이 재발하지 않도록 식생활에 신경을 쓰고 있습니다.
が再発しないよう、食生活に気をつけています。
치질을 위해 전용 방석을 사용하기 시작했어요.
のために専用の座布団を使い始めました。
치질 수술을 검토하고 있습니다.
の手術を検討しています。
치질 치료에 대해 의사로부터 조언을 받았습니다.
の治療について医師からアドバイスを受けました。
치질 통증이 좀 가라앉았어요.
の痛みが少し和らぎました。
치질을 예방하기 위해 식이 섬유를 의식하여 섭취를 하고 있습니다.
を予防するため、食物繊維を意識して摂っています。
치질 질환은 국민병이라고 불릴 만큼 많은 사람을 고통스럽게 하고 있습니다.
疾患は、国民病といわれるほど多くの人が悩まされています。
치질은 항문 주변의 정맥이 압박되어 혈액 흐름의 정체로 인해 발생하는 질환입니다.
は肛門部周辺の静脈が圧迫され血液の流れが滞ることによって発生する疾患です。
수치칠은 치질 중에서도 가장 많으며 환자의 반수 이상을 차지합니다.
いぼのなかでもっとも多く、患者の半分以上を占めます。
치질은 항문이나 그 부근에 생기는 병의 총칭입니다.
は肛門やその付近に生じる病気の総称です。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.