荷物 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
荷物の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
짐(チム) 荷物
짐짝(チムッチャク) 梱包された荷、荷造りした荷物
하중(ハジュン) 荷重、荷物の重さ
선반(ソンバン) 棚、荷物置き、シェルフ
봇짐(ポッチム) 風呂敷に包んだ荷物、包み
짐칸(チムカン) 貨物車両、荷物
만선(マンソン) 獲った魚でいっぱいの漁船、客や荷物がいっぱいの船
짐꾼(チムックン) 荷担ぎ、荷物運び人
수하물(スハムル) 荷物
이삿짐(イッサチム) 引越しの荷物
바리바리(パリバリ) 荷物
배송하다(ペソンハダ) 配送する、配達する、荷物を送る、届ける
짐을 지다(チムルチダ) 責任を取る、荷を負う、荷物を背負う
짐을 싸다(チムルル サダ) 荷物をつつむ、荷物をまとめる、荷造りをする、関係を断つ、手を引く、辞める
짐을 들다(チムル ドゥルダ) 荷物を持つ
짐을 찾다(チムルチャッタ) 荷物を受け取る
짐을 싣다(チムルシッタ) 荷物を積む、荷物を載せる
짐을 풀다(チムルプルダ) 荷を解く、荷物を降ろす、荷造りを解く
짐을 맡기다(チムル マッキダ) 荷物を預ける
수탁 수하물(スタクスハムル) 受託手荷物
짐을 부치다(チムル プチダ) 荷物を送る、荷物を預かる
짐을 옮기다(チムル オムギダ) 荷物を運ぶ、荷を運ぶ
짐을 나르다(チムル ナルダ) 荷物を運ぶ
수하물 검사(スハムルコムサ) 荷物検査
수하물 제한(スハムルジェハン) 荷物制限
짐을 꾸리다(チムルックリダ) 荷造りをする、荷物をまとめる
수하물 위탁소(スハムル ウィタクソ) 荷物預かり所
수하물 수취소(スハムル スチュィソ) 荷物受取所
짐을 짊어지다(チムル チルモジダ) 荷物を背負う、責任を背負い
수하물 찾는 곳(スハムルチャンヌンゴッ) 荷物受取所
머리에 짐을 이다(モリエ チムル イダ) 頭に荷物を載せる
모든 것을 내려놓다(モドゥンゴスル ネリョノタ) 荷物を降ろして心を楽にする
1  (1/1)

<荷物の韓国語例文>
짐짝이 많아서 트럭이 가득 찼다.
荷物が多くてトラックが満杯になった。
짐짝을 다 옮긴 후에 쉬었다.
荷物を全部運んだ後、休んだ。
무거운 짐짝 때문에 손이 아프다.
重い荷物のせいで手が痛い。
짐짝을 차에 싣고 출발했다.
荷物を車に積んで出発した。
농부들이 짐짝을 나르고 있다.
農夫たちが荷物を運んでいる。
짐짝들을 창고에 정리했다.
荷物を倉庫に整理した。
이 짐짝은 너무 무거워서 옮기기 힘들다.
この荷物はとても重くて動かすのが大変だ。
말이 짐짝을 등에 지고 있다.
馬が荷物を背負っている。
우리는 큰 짐짝을 차에 실었다.
私たちは大きな荷物を車に積んだ。
수레를 사용하면 무거운 짐도 쉽게 운반할 수 있다.
手押し車を使うと重い荷物も簡単に運べる。
할아버지는 수레에 짐을 실었다.
おじいさんは手押し車に荷物を積んだ。
인생의 무거운 짐을 혼자서 메고 가고 있다.
人生の重い荷物を一人で背負っている。
그가 어깨에 무거운 짐을 메고 있었다.
彼は肩に重い荷物を担いでいた。
짐을 메고 장을 보러 갔다.
荷物を担いで買い物に行った。
어린 아이가 무거운 짐을 메고 있었다.
小さな子どもが重い荷物を背負っていた。
부모님은 자식을 위해 많은 짐을 떠안는다.
両親は子供のためにたくさんの荷物を背負う。
수화물이 탑승객에게 인도되지 않아 문제가 발생했다.
荷物が乗客に引き渡されず問題が発生した。
택배를 보내기 전에 반드시 소포를 달아 보세요.
宅配便を送る前に必ず荷物を量ってみてください。
우체국에서 소포가 고객에게 도달했다고 확인했다.
郵便局で荷物が顧客に届いたと確認した。
높은 마력 덕분에 이 트럭은 무거운 짐을 쉽게 운반한다.
高い馬力のおかげでこのトラックは重い荷物を楽に運べる。
짐을 옮길 때 상자가 달그락거리며 소리를 냈다.
荷物を運んでいるとき、箱ががらがらと音を立てた。
화물이 손상되지 않도록 조심해서 하역하세요.
荷物が傷つかないように慎重に積み下ろしてください。
여행 중에 짐이 유실되어 매우 곤란했다.
旅行中に荷物が紛失されて非常に困った。
공항에서 짐을 유실하지 않도록 주의해야 한다.
空港で荷物を紛失しないよう注意しなければならない。
화물차가 무거운 짐을 싣고 출발했다.
貨物車が重い荷物を積んで出発した。
화물선이 화물을 싣고 출항했다
貨物船が荷物を積んで出航した。
화물선에 짐을 적재하다.
貨物船に荷物を積む。
화물선에 짐을 적재하다.
貨物船に荷物を積載する。
짐은 어디서 찾아요?
荷物はどこで受け取りますか?
저는 짐을 옮긴 후 샤워를 했습니다.
私は荷物を運んだ後、シャワーを浴びました。
그녀는 짐을 옮긴 후, 지쳐 주저앉았다.
彼女は荷物を運んだ後、疲れ果てて座り込んだ。
우리는 짐을 함께 옮겼다.
私たちは荷物を一緒に運んだ。
나는 짐을 옮긴 후 잠시 휴식을 취했다.
私は荷物を運んだ後、少し休憩しました。
짐을 옮기고 나니 피곤했다.
荷物を運んだ後、疲れた。
짐을 방까지 옮겨 주시겠어요?
荷物を部屋へ運んでもらえますか?
짐을 옮겨 드릴까요?
荷物を運ぶのを手伝いましょうか。
짐이 너무 무거워요.
荷物がとても重いです。
짐 좀 맡겨도 돼요?
荷物を預けられますか?
체크인 때까지 짐을 맡길 수 있나요?
チェックインまで荷物を預かってもらえますか?
체크인할 때까지 짐을 맡겨도 되나요?
チェックインするまで荷物を預けてもいいですか。
짐을 맡길 수 있습니까?
荷物を預かってもらえますか?
사다리차로 높은 층의 짐을 옮겼다.
はしご車で高層階の荷物を運んだ。
그는 무거운 짐을 업고 계단을 올라갔다.
彼は重い荷物を背負って階段を登った。
바지선은 얕은 수심에서도 화물을 운반하기 쉽다.
バージ船は浅瀬でも荷物を運びやすい。
그 짐은 묵직했다.
その荷物はずっしりと重かった。
이 정도 짐은 거뜬하게 옮길 수 있다.
このくらいの荷物なら軽々と運べる。
동아줄을 사용해서 짐을 묶었어요.
荒縄を使って荷物を縛りました。
부둣가에 짐이 쌓여 있었어요.
埠頭に荷物が積まれていました。
망태기에 무거운 짐을 넣었어요.
網袋に重い荷物を入れました。
해저에 침몰시키기 위해 짐을 던졌다.
海底に沈めるために荷物を放り投げた。
1 2 3 4 5 6 7  (1/7)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.