あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
고풍스럽다（コプンスロプッタ）	古風である、古めかしい
어물쩍하다（オムルッチョカダ）	あいまいにする、ぼやかす、お茶を濁す、言を左右にする
어물쩍대다（オムルチョクッテダ）	しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす
바꿔 주다（パックォジュダ）	代えてあげる、取り替えてあげる、交換してあげる
오만 가지（オマンガジ）	ありとあらゆる、さまざま、数えない、いろいろ、数え切れない
알랑거리다（アルランゴリダ）	媚びへつらう、へつらう、媚びる
추가 시간（チュガシガン）	アディショナルタイム、ロスタイム、Additional Time
아쉬워하다（アシュィウォハダ）	物足りなく思う
때가 묻다（ッテガムッタ）	垢がつく、汚くなる、汚れる、垢付く
불안정하다（プランジョンハダ）	不安定だ
팝업스토어（パボストオ）	ポップアップストア、pop-up store、期間限定の店舗
좋아하시네（チョアハシネ）	よく言うよ、よくいうわよ、話にならない、何を言ってるの？、笑わせるよ
머리스타일（モリスタイル）	ヘアスタイル
불안전하다（プルアンジョンハダ）	不安定だ
두말 않고（トゥマルアンコ）	つべこべ言わずに
기선 제압（キソンジェアプ）	先手必勝、出鼻をくじく、先手を取って圧倒する、主導権を握る
허우적대다（ホウジョッテダ）	あがく、もがく、バタバタする、じたばたする
마카다미아（マカダミア）	マカダミア、macadamia
다름 아닌（タルムアニン）	他でもなく
어찌되었든（オッチデオットゥン）	ともあれ
불을 쬐다（プルルッチェダ）	火に当たる
깜찍스럽다（ッカムッチクスロプッタ）	とてもかわいい、かわいい、ませたところがある
애정 공세（エジョンゴンセ）	猛アタック
썩～아니다（ッソクアニダ）	あまり～ではない
헛걸음하다（ホッコルムチダ）	無駄足を踏む、無駄足を運ぶ、無駄な足を踏む、無駄足になる、無駄足を食う、無駄足をする
뒷수습하다（ティッススプ）	後始末
으르렁대다（ウルロンデダ）	ほえたける、いがみあう
천진스럽다（チョンジンスロプッタ）	あどけない、無邪気だ
아동 수당（アドンスダン）	児童手当、子ども手当
쌓아올리다（ッサアオルリダ）	築き上げる、積み上げる、畳み上げる、盛上げる
아드레날린（アドゥレナルリン）	アドレナリン、adrenaline
－지 않게（ジアンケ）	～しないように
아른거리다（アルンゴリダ）	ちらつく、ちらちらする、揺れ動く、ほのぼのと見える
－고 있다（コイッタ）	～している、～てある、動作の進行・持続、習慣や反復
아웃사이드（アウッサイドゥ）	アウトサイド
피어오르다（ピオオルダ）	出はじめる、燃え上がる、ほころびる、立ち上る、咲き誇る
잘못 쓰다（チャルモッスダ）	書き誤る、書き損じる
애도의 뜻（エドエットッ）	哀悼の意
안전 보장（アンジョンポジャン）	安全保障
턱이 지다（トギジダ）	段差がある
다림질하다（タリムジルハダ）	アイロンをかける
목 디스크（モクディスク）	首のヘルニア、頸椎椎間板ヘルニア
오시는 길（オシヌンギル）	アクセス
안드로메다（アンドゥロメダ）	アンドロメダ、Andromeda
액션 게임（エクションゲイム）	アクションゲーム、action game
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
골골거리다（コルゴルゴリダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ、からだが弱く病気がちである
식식거리다（シクッシッコリダ）	はあはああえぐ、ふうふう喘ぐ
－지 않다（チアンタ）	～しない、～くない
잘 안들리다（チャルアンドゥルリダ）	耳が遠い

韓国語（発音）

日本語

고풍스럽다（コプンスロプッタ）

古風である、古めかしい

어물쩍하다（オムルッチョカダ）

あいまいにする、ぼやかす、お茶を濁す、言を左右にする

어물쩍대다（オムルチョクッテダ）

しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす

바꿔 주다（パックォジュダ）

代えてあげる、取り替えてあげる、交換してあげる

오만 가지（オマンガジ）

ありとあらゆる、さまざま、数えない、いろいろ、数え切れない