かす韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
으쓱거리다（ウッスッコリダ）	偉ぶる、そびやかす
일러 주다（イルロチュダ）	言い聞かす、教えてやる
배출 가스（ペチュルカス）	排出ガス
덤벙거리다（トンボンゴリダ）	そそっかしい、せかせかする、どぶんどぶんと落ち込む、おっちょこちょいだ
꾸물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずぐずする、ぐずつく、うごめかす、うごめく、もたもたする、行動や進行が遅い
어물거리다（オムルゴリダ）	もたもたする、ぐずぐずする、ぼかす
몸을 쓰다（モムルッスダ）	体を動かす
가슴 한편（カスムハンピョン）	胸の片側
높이 사다（ノピサダ）	高く評価する
어물쩍하다（オムルッチョカダ）	あいまいにする、ぼやかす、お茶を濁す、言を左右にする
어물쩍대다（オムルチョクッテダ）	しきりに言を左右にする、あいまいにする、ぼかす
벌름거리다（ポルルムゴリダ）	うごめかす、ひくひくさせる、ひくひくと細かく動く
본격화하다（ポンキョクァハダ）	本格化する
대중화하다（テジュンファハダ）	大衆化する
가물거리다（カムルゴリダ）	もうろうとする、ぼんやりする、もうろうとする、揺らめく、かすむ
가슴 쓰림（カスムッスリム）	胸やけ
부채질하다（プチェジルハダ）	煽る、そそのかす、おだてる、あおる、扇動する
간소화하다（カンソファハダ）	簡素化する、無駄を省いて簡単にする
쓰러뜨리다（スロットゥリダ）	倒す、打倒する、負かす
눈을 속이다（ヌヌルソギダ）	目をくらます、目を欺く、騙す、ごまかす
기겁을 하다（キゴブルハダ）	腰を抜かす、びっくり仰天する、ぎゅっとする
가슴앓이하다（カスマリハダ）	胸を痛める
때밀이 침대（テミリチムデ）	アカスリ台
물을 끓이다（ムルルクリダ）	お湯を沸かす、お湯をわかす
부글부글하다（プグルプグルハダ）	ぶくぶくと湧く、ぐらぐら沸き立つ、ぐつぐつ煮える、むかむかする
살을 붙이다（サルルプチダ）	肉付けする、具体化する、付け加える
밤을 밝히다（パムルパルキダ）	夜を明かす
말을 돌리다（マルルトルリダ）	話をそらす、話題をそらす、話を変えてごまかす
오징어 먹물（オジンオ　モンムル）	イカ墨
밤을 새우다（パムルセウダ）	夜を明かす、徹夜する
흐리멍덩하다（フリモンドンハダ）	はっきりしない、もうろうとしている、かすかだ、ぼんやりしている
복선을 깔다（ポクッソヌルッカルダ）	伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける、仄めかす、示唆する
가슴이 타다（カスミタダ）	胸が焦がれる
법을 어기다（ポブルオギダ）	法を破る、法を犯す
따끔따끔하다（タックムッタックマダ）	びりつく、ちかちかする、ひりひりする、ちくちくする、ちかちかする
멋을 부리다（モスルプリダ）	おしゃれする、しゃれる、めかす
가슴을 펴다（カスムルピョダ）	胸を張る、胸を開く
가슴에 닿다（カスメタッタ）	胸に響く、胸を打つ、身に染みる、感動させる
목이 잠기다（モギチャムギダ）	喉がかれる、声がかすれる、喉が荒れる
활기를 띠다（ファルギルルティダ）	活気づく、活発化する、活気を帯びる
실수를 하다（シルッスルルハダ）	へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす
은은한 향기（ウンウナンヒャンギ）	かすかな香り
사고를 치다（サゴルルチダ）	事故を起こす、問題を起こす、事件を起こす、やらかす、へまをする
차를 끓이다（チャルルックリダ）	お茶をいれる、お茶を沸かす
가슴이 뛰다（カスミティダ）	胸がどきどきする、胸がときめく、心がときめいた。、胸が弾む
가슴에 품다（カスメプンタ）	胸に抱く
어물쩍거리다（オムルッチョッコリダ）	曖昧にする、ぼやかす
세제를 풀다（セジェルルプルダ）	洗剤をとかす
가스가 세다（カスガセダ）	ガスが漏れる
머리를 빗다（モリルルピッタ）	髪をとかす

韓国語（発音）

日本語

そそっかしい、せかせかする、どぶんどぶんと落ち込む、おっちょこちょいだ

꾸물거리다（ックムルゴリダ）

ぐずぐずする、ぐずつく、うごめかす、うごめく、もたもたする、行動や進行が遅い