こり韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
고려인삼（コリョインサム）	高麗人参、朝鮮人参、高麗ニンジン
꺼려하다（コリョハダ）	嫌がる、遠慮がちだ、～渋る
고려청자（コリョチョンジャ）	高麗青磁
화근거리（ファグンッコリ）	災いの種、火花
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
추억거리（チュオクッコリ）	思い出
골육상잔（コリュクサンジャン）	骨肉相殘、血縁関係にある者同士が争い合うこと
고려되다（コリョデダ）	考慮する
고립되다（コリプテダ）	孤立する
고립하다（コリパダ）	孤立する
웃음거리（ウスムッコリ）	笑いの種、笑いもの
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
반찬거리（パンチャンッコリ）	おかずの材料、食材
화젯거리（ファジェッコリ）	話のネタ、話題、話の種、話の材料、話題になるもの
헛짓거리（ホッチッコリ）	無駄事、無駄なこと、ばかげた振る舞い
벙긋하다（ポングタダ）	にこりと笑う
재밋거리（チェミッコリ）	面白いネタ、面白い素材
얘깃거리（イェギッコリ）	話の種、話のネタ、話題
질색하다（チルッセカダ）	こりごりする、大嫌いだ、嫌だ
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり
브로콜리（プロコルリ）	ブロッコリー、broccoli
자랑거리（チャランコリ）	自慢の種、自慢できるもの、誇り
먹을거리（モグルコリ）	食べ物、食材
숙덕거리다（スクットッコリダ）	しきりにひそひそと話し合う、こそこそと話す
갸웃거리다（キャウッコリダ）	しきりに首をかしげる
초미세먼지（チョミセモンジ）	超微細ホコリ、pm2.5、超微細粒子
깨작거리다（ッケジャッコリダ）	ちびちび食べる
홀짝거리다（ホルッチャッコリダ）	鼻水をすすりながらしくしく泣く、すすり泣くように鼻をすする
북적거리다（プクッチョッコリダ）	賑わう、出盛る、ごったがえす、混み合う
훌쩍거리다（フルッチョッコリダ）	すする、すすりあげる、めそめそする
쫑긋거리다（ッチョンックッコリダ）	耳をぴくぴくさせる、そばだてる、口をもぐもぐさせる
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
속닥거리다（ソクタッコリダ）	ひそひそ話す、ささやく、こそこそ話をする、コソコソ言う、こそこそ話す
쫀득거리다（チョンドゥッコリダ）	くちゃくちゃする、にちゃにちゃする
끙끙거리다（ックンクンコリダ）	くよくよする、うんうんうなる、うんうん唸る、うんうんとうなる
끄덕거리다（クドッコリダ）	こくりこくりする、何度もうなずく、うなずく
덜컹거리다（トルコンコリダ）	がたがたする、がたつく
삐죽거리다（ピチュッコリダ）	ぴくつかせる
고려대학교（コリョデハッキョ）	高麗大学校
이야깃거리（イヤギッコリ）	話の種、話題、言いぐさ、話のネタ、語り草
비쭉거리다（ピチュッコリダ）	口をゆがめる、口をゆがめたてる
이동 거리（イドンコリ）	移動距離
기웃거리다（キウッコリダ）	しきりにのぞく、のぞきこむ、のぞく、きょろきょろする
히죽거리다（ヒジュッコリダ）	ニヤニヤする、にやにや笑う、にやける
킥킥거리다（キキッコリダ）	くすくす笑う、くすくすと笑う
깐족거리다（ッカンゾッコリダ）	ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う
실룩거리다（シルッコリダ）	ぴくぴくする、ぴくつく
껄떡거리다（コルットッコリダ）	ぜいぜいする、だだをこねる、息を切らす
허덕거리다（ホドッコリダ）	苦しむ、苦闘する
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い

韓国語（発音）

日本語