しない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
스스럼없다（スルロムオプタ）	気安い、気兼をしない、遠慮がない
－지 말다（チマルダ）	～しない、～するのをやめる
끄덕 없다（クットオプッタ）	びくともしない
사양 말고（サヤンマルゴ）	ご遠慮なく、遠慮せず、遠慮しないで
심드렁하다（シムドゥロンハダ）	気乗りしない、気が進まない、興味がわかない、冷ややかだ
불출마하다（プルチュルマハダ）	不出馬する、立候補しない
불이행하다（プルリヘンハダ）	不履行する、履行しない、果たさない
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
안 그러면（アンクロミョン）	そうでないと、そうしないと
시큰둥하다（シクンドゥンハダ）	気乗りしない、反応が冷えている
잊어버리다（イジョボリダ）	忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない
말을 씹다（マルルシプッタ）	話を無視して返事をしないこと
－나 봐라（ナバラ）	～するものか、～しない
시내 통화（シネトンファ）	市内通話
시내 관광（シネクァングァン）	市内観光、市内ツアー
귀를 닫다（クィルルタッタ）	話などを聞こうとしない
－지 않다（チアンタ）	～しない、～くない
불분명하다（プルブンミョンハダ）	不分明だ、不明瞭だ、不明だ、はっきりしない
시내 모처（シネモチョ）	市内某所
등한시하다（トゥンハンシハダ）	怠る、大事にしない、なおざりにする
－지 말고（ジマルゴ）	～しないで、～せずに
찌뿌둥하다（ッチップドゥンハダ）	曇っている、どんよりする、体がすっきりしない
변치 않다（ピョンチアンタ）	変わらない、不変である、変化しない
어정쩡하다（オジョンチョンハダ）	中途半端だ、いかがわしい、ぱっとしない、はっきりしない、あやふやだ、曖昧だ
－지 않게（ジアンケ）	～しないように
눈에 없다（ヌネオプッタ）	眼中にない、相手にしない
무궁무진하다（ムグンムグンハダ）	果てしない、終わりない、無窮だ、限りがない、無限だ、限りなく多い
신경을 끄다（シンギョンウルックダ）	無視する、気にしない、関心を示さない
－지 않으면（）	～しないと、～しなければ
입을 다물다（イブルタムルダ）	口をつぐむ、口を閉ざす、口外しない、黙る、黙り込む
개의치 않다（ケイチアンタ）	気にも留めない、構わない、気にしない、ものともせず、意に介さない
꿈쩍도 않다（ックムチョクットアンタ）	びくとも動かない、少しも動かない、びくともしない
서슴지 않다（ソスムッチアンタ）	躊躇しない、躊躇わない
발길을 끊다（パルギルルックンタ）	足が途絶える、行き来を絶つ、足を絶つ、連絡しない、往来をたつ
두루뭉술하다（トゥルムンシルハダ）	あいまいだ、どっちつかずではっきりしない
개운치 않다（ケウンチアンタ）	すっきりしない、もやもやする
찌뿌드드하다（チップﾄドゥドゥハダ）	けだるい、だるい、重苦しい、さえない、どんよりとしている、すっきりしない
거두절미하다（コドゥチョルミハダ）	単刀直入にいう、要点だけ述べる、細かい話はしないで、早速ですが
긴가민가하다（キンガミンガハダ）	はっきりしない、あいまいだ、ぼんやりしている
분명치 않다（プンミョンチアンタ）	はっきりしない
－지 마세요（チマセヨ）	～しないでください
석연치 않다（ソッキョンチアンタ）	釈然としない、何か怪しい、隠している模様、釈然としない、割り切れない、明確ではない
안중에 없다（アンチュンエオプタ）	眼中にない、眼中に置かない、気に掛けない、相手にしない、無視する
알쏭달쏭하다（アルッソンダルソンハダ）	あやふやだ、はっきりしない、こんがらがる、ぼやっとしている、曖昧だ
－지 않도록（チアントロク）	～しないように
흐리멍덩하다（フリモンドンハダ）	はっきりしない、もうろうとしている、かすかだ、ぼんやりしている
언제 봤다고（オンジェパッタゴ）	知りもしないくせに
등을 돌리다（トゥンルルトルリダ）	背を向ける、支持しない

韓国語（発音）

日本語

요지부동（ヨジブドン）

全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し

모호하다（モホハダ）

曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている