つける韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
짓이기다（チンニギダ）	踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
쏘아보다（ッソアボダ）	にらみつける
차등하다（チャドンハダ）	差をつける、段階的に差がある、差等する
호통치다（ホトンチダ）	怒鳴りつける、叱りつける、怒鳴る
훼손하다（フェソンハダ）	毀損する、傷つける、損なう
방화하다（パンファハダ）	放火する、火をつける
단정짓다（タンジョンウルチッタ）	決めつける、割り切れる
억압하다（オガパダ）	抑圧する、押さえ付ける
어림잡다（オリムジャプッタ）	概算する、見積もる、見当をつける、おおざっぱに見積もる
잡아끌다（チャバックルダ）	つかんでひっぱる、ひっそばむ、引っ張る、引きつける
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
폼생폼사（ポムセンポムサ）	格好つけるために見栄を張る
노려보다（ノリョボダ）	睨む、睨み付ける、鋭い目つきで見る、にらみ合う
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
장식하다（チャンシカダ）	飾る、飾り付ける、装飾する
착용하다（チャギョンハダ）	着用する、着する、着ける
해치우다（ヘチウダ）	仕上げる、取り除く、やっつける、こなす、終わらせる
지목하다（チモカダ）	指し示す、指す、目をつける、名指しする、目星をつける
매만지다（メマンジダ）	手入れする、整える、なでつける
밀쳐내다（ミルチョネダ）	押しのける、押しつける、突き放す
일갈하다（イルガルハダ）	一喝する、厳しく怒る、叱咤する、大声でしかりつけること
빈정대다（ピンジョンデダ）	皮肉を言う、皮肉る、あてつける
부라리다（プラリダ）	目を剥く、目を怒らす、脅かして目をむく、ぎょろぎょろさせる、睨み付ける
짚어보다（チポボダ）	当たりをつける、脈を診る
장착하다（チャンチャカダ）	取り付ける、装着する、設置する、搭載する
꼬라보다（ッコラボダ）	眼を付ける、ガンをつける、睨み付ける、きりっと睨む、眼を飛ばす
음해하다（ウムヘハダ）	中傷する、難癖をつける、密かに害する
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
들이대다（トゥリデダ）	突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく
부여하다（プヨハダ）	付与する、与える、つける
내려치다（ネリョチダ）	叩きつける、打ち下ろす、打ち落とす
떠넘기다（ットノムギダ）	なすりつける、転嫁する、押し付ける
결판나다（キョルパンナダ）	決定がつく、是非が決まる、決着がつく
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
버릇하다（ポルタダ）	～しつける、～し慣れる
억누르다（オンヌルダ）	抑える、抑えつける
강매하다（カンメハダ）	押し売りする、売りつける、強引に買わせる
옭아매다（オルガメダ）	縛りつける、くくる、雁字搦めにする
일단락하다（イルッタルラカダ）	一段落させる、一区切り付ける
땡볕 아래（テンピョッアレ）	炎天下で、日差しの下、照りつける中
맛을 내다（マスルネダ）	味を出す、味付けをする、味付けする、味をつける
내팽개치다（ネピョンゲチダ）	たたきつける、投げ捨てる、放り出す
눈여겨보다（ヌンヨギョポダ）	注目して見る、目を凝らして見る、注目を引く、注視する、目を留めている、目をつける
구별 짓다（クビョルジッタ）	区別をつける
밀어붙이다（ミロプチダ）	押し付ける、端に押しやる、押し通す、一方に力強く押しつける
덮어씌우다（トポッスィウダ）	被せる、覆いかぶせる、塗りつける、上書きする
주먹질하다（チュモクッチルハダ）	拳で殴る、喧嘩する、殴り付ける
재어 두다（チェオトゥダ）	下味をつける
토를 달다（トルルタルダ）	理由をつける、文句をつける、口答えする、口出しする、ぶつぶつ言う
끝맺음하다（ックンメジュム）	締めくくり、終わりをつけること、結び

韓国語（発音）

日本語

짓이기다（チンニギダ）

踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる