と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
거래 내역（コレネヨク）	取引内訳
이등분하다（イドゥンブンハダ）	二等分する、折半する
도서 지역（トソチヨク）	島嶼地域
은둔 생활（ウンドゥンセンファル）	隠遁生活
중거리 슛（チュンゴリシュッタ）	ミドル・シュート
두리번대다（トゥリボンデダ）	きょろきょろ見る、きょろきょろする
토속 신앙（トソクッシンアン）	土俗信仰、その土地の民間信仰、土着信仰
통이 크다（トンイクダ）	度量が大きい、太っ腹だ
한가득하다（ハンガトゥカダ）	いっぱいだ
－까 싶다（ッカシプッタ）	～かと思う
－노라니까（ノラニッカ）	～していると、～したら
뿌루퉁하다（ップルトンハダ）	怒ってむくれている、むっとしている、膨れっ面だ、膨れ上がっている
재출발하다（チェチュルバルハダ）	再出発する、再スタートする、やり直す
혼잣말하다（ホンジャンマルハダ）	独り言を言う、ひとりごとをいう
각을 잡다（カグルジャプッタ）	かっちり構える、折り目をつける、ビシッと構える
엄지척하다（オモジチョカダ）	賞賛する、いいね！と褒める、グッドサインをする、親指を立てる
초토화하다（チョトファハダ）	焦土化する、焦土と化す
초토화되다（チョトファデダ）	焦土と化す、焦土化する、焦土化される
체크리스트（チェクリストゥ）	チェックリスト
호피 무늬（ホピムニ）	トラ柄、ヒョウ柄、タイガーストライプ
종이 호일（チョンイホイル）	クッキングシート、ホイル紙
사회통념상（サフェトンニョムサン）	社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識
－더라니까（トラニッカ）	～たんだよ
보자 하니（ポジャハニ）	見たところによると、見たところ
공갈 협박（コンガルヒョッパク）	強請たかり、ゆすりたかり、恐喝と脅迫、強請ること
뭐였더라?（ムォヨットラ）	何だっけ？
독을 타다（トグルタダ）	毒を盛る
명예 회복（ミョンイェフェボク）	名誉挽回、汚名返上、傷ついた名誉を取り返すこと
기명 투표（キミョントゥピョ）	記名投票
스카웃하다（スカウタダ）	スカウトする
스카웃되다（スカウッテダ）	スカウトされる
신상 털기（シンサントルギ）	身元晒し、晒し、ネット私刑、ネットリンチ
오케스트라（オケストゥラ）	オーケストラ、orchestra
피아니스트（ピアニストゥ）	ピアニスト、pianist
덜렁거리다（トルロンゴリダ）	そそっかしい、おっちょこちょいだ
세로줄무늬（セロジュルムニ）	ストライプ、縦じま
샘이 많다（セミマンタ）	嫉妬深い
기축 통화（キチュクトンファ）	基軸通貨
소프트웨어（ソプトゥウェオ）	ソフトウェア、software
바탕 화면（パタンファミョン）	デスクトップ
웨이트리스（ウェイトリス）	ウェイトレス
전국 투어（チョングクトゥオ）	全国ツアー
돈을 찾다（トヌルチャッタ）	お金を下ろす、お金を引き出す
단독콘서트（タンドクコンソトゥ）	単独コンサート
지저분하다（チジョブンハダ）	汚らしい、散らかっている、汚い、むさくるしい、雑然とする
개떡 같다（ケットッカッタ）	気に入らない
심술꾸러기（シムスルックロギ）	意地悪な人、嫉妬や
예전 남친（イェジョンナムチン）	元カレ
독거 노인（トクコノイン）	独居老人、一人暮らしの年寄り、一人暮らしの老人、一人暮らしの高齢者
자동 이체（チャドンイチェ）	自動引き落とし、自動振替、引き落とし

韓国語（発音）

日本語